Tablk Alphabétique 
^i6 
Quesrantahuessos , des Efpagnols ; très- 
grand Pétrel, Vol.X,lp. 
Quecker , de Peucer -, Bouvreuil (mâle) ^ 
Vol. V, 109. 
Quercerelee , en vieux François -, Crejferelle, 
Vol.l, HZ. 
Quereiva, efpèce de Cotinga, Vol. V, 168. 
Querquzdula , en Latin -, Sarcelle , Vol. X, 
1 10. 
• Americana, deBriflbn-, Sarcelle SoucroU‘ 
rou , Ibid. 126. 
Bojchis columellæ, petits Sarcelle , 3 id. 
114.- 
— — indica , d’AIdrovande ; Sarcelle de la 
Chine, Ibid. hZ^. 
major , de Joniton -, petits Sarcelle > 
Ibid. Il 4. 
— ■ • minor varia, Soukourourou , deBarrère; 
Sarcelle Soucrourou, Ibid. iz 6 . 
nonnullis Bofchas minor , de Charleton j. 
petite Sarcelle,- Ibid. 114* 
— — prima J. d’Aldrovande ; Sarcelle commune, 
. Ibid. Il O. 
'■ Jècunda , du même •, petite S arcelle , 
Ibid.ll^. 
— — varia , de Gefner- & de Ptzac. Sarcells 
commune, Ibid. 1 10. 
varroni , Bojchas commelino , de Rzac. 
petite Sarcelle , Ibid, l l^.Querquedula, 
Silv. minor, Ideni,ibid. Querquedula, 
fecunda d’AIdrovande , Idem , ibid. 
Querula y. de Schtvenckfeid > Sv^erin , Vol. IV , 
389. 
Quetelé, à Congo-, P eintade y. Vol.. II, 2i-o. 
Questsch , de Peucer v Bouvreuil „ (femelle) , 
Vol.Y, 109. 
QuBTscH.-fiNCKE , dc Sch-wenclcfeld Pinjbn, 
d’A'rdenne , Vol. IV, 308. 
Queue-de-elèche , félon quelques-uns y Oifeau. 
du Tropique, Vol. IX, 220. 
Queue-de-poile , Poilonon Pelle ,.dans plufîeiirs 
provinces; Méjange â longue queue. Vo- 
lume VI , 284. 
^UEUE-EN-jéVENTAii.. j cfpèce dè" Gros-bec , 
Vol. IV , 171. 
Queue-ex-sjOie i Veuve à quatre brins' , Ibid. 
340. 
Quick-stertz', en Flamand; Lavandière , Vor 
lumeN\ ,138» 
Çui-JUBA-TVJ , de Margrawe -, Guarouha >. 
VoL VII, 21 3 . 
Quutoton , de Fernandès y Amazone à tête 
blanche j Ibid. lll. 
Qüindé, au Pérou & aü Paraguay 3, Oifeaik-_ 
mouche, Ibid. 
Quinqueneres, vulgairement en Bourgogne' 
Méfange, Vol. VI, 239. 
Quintï, en Péruvien; Oifeau-mouche , Vo- 
lume VU , I . 
Qüion-quion y en Poitou ; Troglodyte , Vo- 
lume VI, 220. 
Quirizao ou Curajpo,à& la Jamaïque ; Hocco; 
Vol. II, 392. 
Quitter-, de Frifch y Cabaret, Vol.VI ,z(o 6 . 
Qücel - KNARREN, en Norvégien y Engoulevent, 
Pb/. VU552. 
R 
R AATNE-GANS , en Norwégien y Bernache , 
Vol. IX, 408. 
Rabaillet , en Champagne; Crejferelle, Vo- 
lume 1 , 22 z.. 
Rabe ou Rave, en Allemand; Corbeau, Vo- 
lume III, 68. 
Rabekès, de Robertzy Beron commun,. Vo- 
lume YWl , zo\ . 
R'abiuorcaûo , en Efpagnor, Frégate , Vôl.lX , 
246. 
— todos negros, d’Ovièdoy Idem, ibid. 
Rabiroele , en Provence fuivant Salerne f 
Hirondelle de fenêtre , Vol. VU, 280. 
Kabo .D/-/t7NCO , par les Efpagnols; Oifeau 
du Tropique, Vol.lX, Z 20 . 
Ràbo forcado, en Portugais; Frégate, Ibid. 2 Af \ 
Racanette , des Chaneurs y Sarcelle , Vo- 
lume X , 1 1 2. En Bourgogne -.petite Sarcelle-, 
Ibid. II 4. 
Race-horse , dés Matelots , de Wallis & de 
Cook; Manchot ou Canard, Ibid. 229, 
R A c H A , en Hébreu , dans Géfner y Huppe , 
VoL VI , 494. 
en Allemand; Canard mâle , Vol.X, I. 
Rachàm, en Arabe; Vautour , Vol. 1 , 123., 
Rache, en Siléfie y Rallier, Vol. III, 168. 
Ra CHER,, en Allemand , Ic/e/n , ibid: 
R'askiehaXE , des; Suédois', forte de petit 
Tétras,. Vol. 11^270. 
Raczka, en Polonois y Canard, Vol. X, l. 
Rad-gaas, en Danois; Bernache , Vol. IX 
408. 
Raetsch— ENDTE , sn Sîléîîe y Canard fauv âge '. 
Vol. X, I. 
Ragazza, en Italien; P/a, Po/. III, 128.. 
RAGAzzoiA,en Italie y Pie - grièche grife.,. 
V 6 l. I, 234. 
R aix-bi.rd, de Sloaney Vieillard ou Oijèau: 
de pluie , Vol. VI, 462. 
Rain-eowl, en Anglois y Pic-vert , Vo- 
lume VII, 35 5^ 
