DES O I 
Stein ■ HENEFLiNG , dc Schwenckfcld , Linotte 
de montagne, IV, 264. 
SxEiN-HETZ , en Allemand ; Qioquard , Vo- 
lume 
Stein'KRAe ou Stein- tulen > de meme •, Grave , 
Ibid. S9- 
STEiN-KUTZ,en Allemand i Chouette , Vo- 
lume 1 , 296. 
Stein-lerch , dans Gefner ; Lulu, Vol. V, 3 58» 
Stein-rap, à Zurich", Coracias huppe j Vo- 
lume III, 65. 
Stein-reitling, en Allemand ", Merle de roche. 
Vol. IV, 76. 
Stein-roeteee, de même", Idem, ibid. 
Stein-tahen, de même", Cr^ve , Vol. III , 59» 
Stein-trostel, du même j Merle de roche , Vo- 
lume IV , 76. 
Stella avis, d’Aldrovande -, mal-à-propos rap- 
porté à la , I'^/-II, 
Steltz , ( wyjf und Jchwartie ) , ( bach ) , 
( wajfe J , en Allemand ", Lavandière , Volu- 
me VI , ï iS. 
Sten-naecktergahl, en Suédois-, Merle J oli- 
taire , Vol. IV , 81. 
Stensguetta ou Stenfgwaetta , de même j 
Motteux J Vol. VI , 1 26. 
Stercoraire ou Lahbe , Vo[.V^, 293.^ 
——à longue queue , de Briiîbn", Labbe à lon- 
gue queue , Ibid. 296. 
i«— à longue queue, de Sibérie, des planches en- 
lunjinées ", Labbe à Longue queue , Idem , 
ibid. 
,^-^rayi, de Briffon -, rapporté Labbe à 
longue queue , Ibid. 297. 
SteREIng, en Anglois j Étourneau , Vol. III j 
203. 
STKRteA , des Nomenclateurs & de Turner", 
Hirondelle de mer , Vol. IX, 203- 
de même , dAldrovande & autres -, Picr- 
re-garin , Ibid. 207. 
-^nigra 3 de Linnæus -, petite Hirondelle de 
mer, Ibid. 212. 
jlolida , de même-, Koddi , Ibid. 310. 
Sticherling , dans Schwenckfcld 5 Bergeron- 
nette grife, Vol. VI, 146. 
Stichlitz , Stieglitï , Stiglit^ , en Allemand j 
Chardonneret, Vol. IV , 365* 
-( P fannen ) , de même -, Méjange alon- 
gue queue , Vol. VI , ■284- 
Stiel, de même , Idem , ibid. 
Stiglitza , en Suédois j Chardonneret , Volu- 
me IV , 365. 
STEiNT,en Ecoffe-, Æouette de rner , Volu- 
me VIII ,352. 
Tome X, 
SEAUX. 
Stirn , dans les Langues du Nord ; Hirondelle 
de mer. Vol. IX, 203. 
Stogk-eeue, en Allemand-, Chat-huant Vo- 
lume I , 288. * 
Stock-henfling , de même -, Sirerin , Vol. IV ’ 
389. 
Stoepling, en Silélîen -, , Vol. V , 
330. 
Stoer , en Allemand ; Étourneau , Vol. III, 
203. 
Stok-eule, de même, Scops , Fb/. 1,281. 
Stolzo, chez les Grifons ; Tétras, Vol. II,' 
241. 
Stone-chatter , Stone-fmich ,en Angleterre 3 
Traquet, Fol.Vl, 109. 
Stone-guriew, de même -, grand Pluvier, Vo- 
lume IX, 27. 
Stone-gall , en Ecofle -, CreJJtrelle , Vol. I, 
222. 
Stone-plater, mal-à-propos en quelques en- 
droits de la côte d’Angleterre ; fraWe 5ar- 
ge roufe. Vol. VIII, 318. 
en Anglois -, Courlis de terre , Idem , ibid, 
SxoPAROLA J de Schwenckfeld -, Spipolette , 
Fo/.V, 303-.. 
— — par les Oifeleurs Boulonnois -, Fauvette 
grife , Vol. VI, 43. 
— — aut Jîoparolæ fimilis , dans Wiilughby , 
Vol. V, 230. 
Storcic , en Allemand & en Anglois -, Cigogne, 
Fo/. VIII, 116. 
en Danois , Idem , ibid. 
Stornell j en Catalan -, Etourneau , Vol. III > 
203. 
Stornello , en Italien , Idem , Ibid. 
Storno , de même, Idem , ibid. 
■ — marino , aux environs de Bologne 3 Merle 
couleur de rofe , Vol. IV , 73. 
SToreo’S a’^PIOs, en Grec \Friquet, Ibid. 193. 
Stourne ou Etourneau de la Louifiane , Vo- 
lume III, 216. 
Stowick-wickszy , en Polonois ; grand RoJJî- 
gnol. Vol. VI, 28. 
Stragalino -, chez les Grecs modernes -, Char- 
donneret , Vol. IV, 365. 
Stragazzina , en Italien ; Pie-grièche grife , 
Vol. I, 234. 
STRAKAyEL,en Illyrien -, Pie, Vol. III, 128. 
Strand LONPER , en Hollandois", Alouette de 
mer. Vol. VIII, 352. 
Strand-pipare, en Suédois; Pluvier à collier. 
Vol. IX, 90. 
Strand-skade , Strande-skuire , en Norwégien, 
Idem, ibid, 
Xxxxxx 
