Table Albhabétique 
Tourtelet.te , Vol. III , 52. 
Tourterelie , 45. 
ou Colombe dè Portugal j Ibid. 54. 
ou Colombe rayée de la Chine ^ Idem j, ibid. 
"—(petite),* Cocot^in f Ibid. 57. 
à collier ( race ou variété ) ^ Ibid. 49. 
! — à cravate noire ^ du cap de Bonne~efpé— 
rance , de Briffon & des planches enlu- 
minées-, Tourtelette , Ibid. 52. 
— à gorge pourprée , d’Amloiae , des mêmes -, 
Tutverc J Ibid. 53- 
»- — à large queue , du Sénégal , des mêmes ; 
Tàuroccoy Ibid. 52. 
petite ),. de Carreri -, Cocot- 
çi>2 J Ibid. 57. 
— — — d’Amboine , de BrilTon , Ibid. 5 5. 
*— d’Amérique j du même *, Tourterelle de 
Canada, Ibid. 51. 
. dè Batavia , des planches enluminées -, 
Turvert, Ibid. 5 3 . 
— de Canada, Ibid. 51. 
— de Java , des planches enluminées -, Tur- 
vert, Ibid. ’ÿl. 
- - de la Caroline, de GatelBy & des mêmes -, 
Tourte , des Voyageurs ^ Ibid. 55. 
— — de la Jamaïque , d’Albin & de Briffon -, 
Tourte des Voyageurs j Ibid. 56. 
Tourtereile de mer,d’ Albin -, petit Guillemot , 
Vol. X, 184. 
»■ " de Saint-Domingue (' petite )&cdela Mar- 
tinique, des planches enluminées j Co- 
cotiin , Vol. III, 57. 
— du Sénégal , Ibid. 51. 
■ ' rayée, des Indes, Ibid. 55. 
. .. ... tachetée ) , de Catelby, Cocofs{in,.. 
Ibid. 57. 
TouRTEREtiEs dclanouvelle Calédonie , Volu- 
me 2J2. 
Tourtrac, à Semur*, Traquet , Vol.SJ\,\o<^. 
ToUTE-viVEjCn Sologne j Pouillot ,Ibid. 21 4. 
Touyou ou Touyouyou, Il , 49. 
Towhe-bird , de Cateffy -, Pinfon noir aux 
yeux rouges , Vol. IV, 324. 
Toznene , de Fernandès 5 Aourou - Couraoa 
(variété), Vol. VII, 175. 
Traxas,. en. Bourgogne, Traqaet , Vol. VIl, 
109. 
Trachmas. ea Hébreu, fuivant la conjeéiure 
de Gefner *, RoJJigaol , Vol. VI, i. 
Traepîkke-, en Norwégien , Pic noir , Po* 
lume VII, 383. 
TRA.GE,>en quelques provinces -, , Vo- 
lume IV , 27. 
TPAm'AH«os, dans Jonfton j Chardonneret 
Ibid: 365, 
Tragopan, dans Moehring ; Calao Rhinosé- 
ros. Vol. VIII , 43^ 
—— de Pline *, Cafoar, Idem, ibid. 
Traîne , en quelques Provinces ; Draine , Vo- 
lume IV , ly. 
Traîne-buisson ou Fauvette d’hiver, VoL VI , 
58. 
Traîne-charrue, Garde-charrue , en Solo- 
gne -, Motteux , Ibid. 1 26. 
Trakawke , en Polonois -, Tourterelle , Volu- 
me III, 45. 
Trana , en Suédois j Grue , Vol. VIII, I 42 " 
Tr-ane, en Danois-, Idem , ibid. 
Tra-pappa , dans la Langue des îles de la- So- 
ciété -, Héron blanc, Ibid. 207. 
Trapazorola, de Gefner 5 rapporté au. 
cagneux. Vol. IX, 141. 
Traepikke , en Danois -, Grimpereau , Vol. VI , 
320. 
Trapp, en Allemand -, Outarde, Vol. II , 87. 
Trapp-gansz, de mêmej Idem , ibid. 93, 
Traquet, Po/.VI,I09. 
ou Tarier du Sénégal , Ibid, il g. 
(^ grand ) ,.Ibid. T 22. 
à lunettes on CUgnot, Ibid. 124»., 
d’Angleterre , Ibid. 1 1 4 
de Vile de Lu^on, Ibid. 120. 
■ des Philippines ( autre ) , Tdem , ibidé 
du cap de Bonne— ejpérance , Ibid. 123. 
Trast, en Suédois, Merle , Vol. IV, 57. 
TPATni'2 , en Grec 5 Venturon , ibid. 207. 
Tree-creeper fmall ) , d’ Albin 5 Grimpereau, 
Vol. VI, 320- 
TRÊFLiERjdansSalerne-j Chardonneret, P0/.IV, 
366. 
Treiche , en quelques provinces ; Draine , Ibid. 
27- 
Trelus , de même -, Cujelier, Vol. V,. 374. 
TREMBLEUR,en Champagne; Hulotte, Vol. L28 y. 
T RENc ALOS , en Catalan ; Percnoptère , Ibid. 1 1 6. 
TPIKK02 , nom Grec , appliqué au Roitelet , 
Vol. VI, 228. 
Trichas , en Latin , formé du Grec -, Litorne, 
Vol. IV, 32^ 
tpixaS , en Grec; litarne ,Idem , ibid. 
Tricolor, efpèce de Tangnra , Vol. V,.3o. 
huppé de la Chine ou Faifan doré, Volu- 
me II, 376. 
Trictrac, en quelques provinces ; Draine , 
Vol. IV, 27. 
Tride, à Arles; Frayer, Vol.V , 95. 
Trie, en quelques provinces Draine , Volurr 
me IV , 27- 
TRiAATo ,,en Grec moderne j Troglodyte , Pot- 
Ikme VI, 220. 
