^^2 TABLE Alphabétique 
TnoupiAtE, à calotte noire, Po/. III_, 243. 
— — à queue annelée , de Briffon.j Arc-en-queue, 
Ibid. 2ZÇ). 
brun de la nouvelle EJpagne , de même •, 
Troupîale à calotte noire , Ibid. 249. 
! de Cayenne , des planches enluminées i 
Commandeur^ vaxitxh.) Ibid. 2}Ç). 
de la Guiane , des mêmes •, Idem , ibid. 
du Mexique , de Briflon •, Acolchi , de 
Séba , Ibid. 228. 
> du Sénégal , des planches enluminées ; 
Capmore 3 Ibid. 247, 
, de Briflon -, Tocolin , Ibid. 235. 
noir 3 Ibid. 241. 
Idem 3 ( petit J , Ibid. 242. 
olive, de Cayenne 3 Ibid. 246. 
< " ■ - tacheté 3 de même, Ibid. 
Tuoüsse-col, en quelques provinces; Torcol 3 
Vol. VII , 417. 
TauBLEjdans Belon-, Spatule, Vol.VUl, zjJ. 
Tkvik, Jeu fur, de Barth , Labbe à longue 
queue. Fol. IX, 296. 
Trummel-taube, en Allemand; Pigeon-tam- 
bour, Vol.IlI, 17. 
Truns, de même ; Chardonneret , Vol. IV, 
365. 
Truo 3 en ancien Latin ; Pélican , Vol. IX . 
169. 
• à Rome , Idem , ibid. 
Trush , en Anglois; Grive , Fol. IV , 13. 
(fox-coulourei ) 3 de Catelhy ; Moqueur 
français, Ibid. 51. 
( green) 3 de Shaw ; Grive bajjette de 
Barbarie, Ibid.OfZ. 
(mife-toe), en kn^oi%\ Draine , Ibid, 
2 . 1 - 
r Jông j J de même , Grive , Ibid. 1 3, 
TPT'mv, en Grec; Tourterelle, Vol. 111,45. 
TRZESioGONEKBiALY,en Polonoîs ; Lavandière, 
Vol. VI, 138, ^ 
Xrznapel ,de m.liTa.e -, Bruant , Po/. V,83. 
Tsanaiioei, en Mexicain ; Zanoé, Fol. III, 
145. 
Tschapla-belaya 3 en Rufle ; Héron à aigrette, 
Pu/. VIII, 213. 
Tscaasar-madar , en Hongrois ; Gelinotte, 
Vol. II ,276. 
Tschauka , en Turc ; Choucas , Vol. III, Il 5. 
Tschet-scherle nu TfchuetJ Lherle , à Nurem- 
berg ; Siierin , Vol. IV , 389. 
Tschetzke, en Praffc, Idem, Hid. 
Tsioei, de Séba; forte de Grimpereau , Volu- 
me VII, 42. 
Tsuai, en Japonois ; Grue , Vol, VIII , 150. 
Tucana, jive Tucan Brafilienfibus , de Marc- 
grave; Toucan à gorge jaune , Pô/. VlII, lO. 
Tucanvs aracarii3dic Linnæus; Grigri, Ibid, 
l6. 
Tuffted-duck , en Anglois ; petit Morillon', 
Vol.X, 88. 
Tuglek , des Groënlandois ; Irnbrim , Vol. IX, 
M3- 
Tuglok , des mêmes ; Guillemot , Vol. X , 1 81. 
Tur, en Brefilien; Perruche , Pô/. VII, 53. 
Tvi 3 i.® fpecies, de Margrave \Sincialo , Ibid, 
213- 
,f.‘^ fpecies , de même; Tout à tête d’or., 
Ibid. 228. 
-- ; aputé-juba, du même; Aputé-jubuilbid, 
Zlé. 
Tuidara , des Brefîliens ; Effraie, Fol. 1 , 293. 
Tui-été , de Marcgrave ; Toui-été , Fol. VII, 
227. 
Tuin, de Jean de Lact ; Perric/êe , Ibid.zzS. 
Tuit, en Lorraine; Pouillot, Vol. VI, 214. 
Tuite avis , de Séba ; Touite, Fol. IV , 329, 
T üi-TiRicA, de Marcgrave ; Tirica , Vol. VII , 
225. 
Tue ou D uhl , en Allemand ; Choucas , Vo- 
lume 111 , il$. 
Tumler, Timmel-tauhe , de Frilch ; Pigeon 
culbutant 3 Ibid. 2.Z. 
Tumeing , en Suédois ; Troglodyte , Vol. VI, 
220. 
Tupt , en Suédois ; Coq , Vol. II , 136. 
Turbo, dans Gefner & Rzaczynski ; Torcol , 
Pb/. VII, 417. 
Turckischer-holst-schreyer , en Allemand; 
Caffe-noix , Vol.IlI, 158. 
Turcot ,dans Belon ; Torcol, Vol. Vîl, 417. 
Turdeea, en Italien; Draine , Vol. IV, 27. 
— Saxatilis, par quelques--uns ; CaJJè-noix , 
Vol.IlI, 158. 
Turdvs, chez quelques-uns ; Troupiale , Ibid. 
! en Latin; Grive , Pô/. IV, 13. 
— — - aquaticus , dans Gefner ; Merle d’eau , 
PÔ/.IX,50. 
aureus ,diQ% Ornithologiftes ; Lur/o/ , Pb- 
/ü/7ieIII, 273, 
— — criüatus , de Klein & de Frifch ; Jafeur , 
Fol.V!,irçz. 
Idem , de Klein ; M°^^herolle de Virginie 
à huppe verte , Fol. V ,271. 
■ ilias ou iliacus, en Latin ; Mauvis , P’u- 
lume IV , 39. 
— — major , maximus , en Latin ; Draine , 
Ibid. 27- 
— — TOÎ/zor, de mêmejGwe, Ibid. 13. 
Tvrous, 
