f 
/ 
DES O I 
YacapitzAhoac, du même ; rapporté aux 
Grèbes, Vbl. IX , 136. 
Yacatexotli, du même; efpcce de Canard 
du Mexique, Vol. X, 139. 
Yacou, Vol. II, 403. 
YAum,du Bréfil, de Marcgrave ; forte de 
Perdrix, Vol. V, 222. 
Yandu ou Yardu , chez quelques Sauvages 
Touyou, Vol. II, 50. 
Y A POU ; Caffique jaune du Bréfil, Vol. III , 25 5 
— par les Sauvages de la Guiaiie; Trou- 
piale , Ibid. 22 i. 
Y A Y AüMQuiTOTOTL , de Séba ; Brin bleu , Vo- 
lume VII, 41. 
dans Ray; Momot , V0I.YI, 487. 
Yellow; bellied creeper , d^Edwards ; Sucrier 
{femelle ), Ibid. 370. 
— — bird {fimall) , en Anglois ; Poulllot , 
Ibid. 214. 
' hrefied-chat , de Catefby ; Merle vert 
de la Caroline, Vol. IV , il 5. 
red-pole , d'Edwards ; Figuier à tête 
rouge. Vol. VI, 167. 
taoto'moT2A , en Grec félon quelques-uns ; 
Sittelle , Ibid. 303. 
Youlring, en Anglois; Bruant, Vol. V, 
83. 
. . . . .{yellow), de Sihbald, Idem,ibid. 
TriA'BTOS ou TvrafTor , en Grec; llirnom du 
Percnoptère , Vol. I, Il 7. 
y P A T K A , des Kaintfchadales ; Macareux , 
Vol. X, 187 & 192, 
Ypeca-guacü , de Yiforxi Canard mufiqué , 
Ibid. 35, 
T'nOAAtS ou £V/Aa/f , en Grec ; Fauvette 
bablllarde , Vol. VI, 45. 
Yr-aderyndu ,en Gallois ; Merle, Vol. IV, 57. 
Ysentee, en Suide; Parle étoilé , Vol. IX, 
167. 
Ysquauthli, en Mexicain ; Aigle de VOrénoque 
Vol. I, 107. 
Ytic, à rîle de Luçon; Canard domefiique , 
Ibid. 24. 
Yxtlaoi-zanatl, en Mexicain; Ifiana , Vo- 
lume III , 1 40. 
YzTAETZONYAYAUHQUi,a/rerû , deFernandès; 
elpèce de Canard du Mexique, Vol. X, 
139 * 
Yztajctzonyayauhqui, de Fernandès; 
Canard huppé, Ibid. 99. 
Z 
2 jAHt-MEiSE , en Allemand ; Mefiange à lon- 
gue queue , Vol. VI , 284. 
Tome X. 
SEAUX, 
Zakid, en Arabe; Cigogne, Vol. VIII, 116. 
Zalla,ou Ga:(ia di Terra-nuova, en Italien; 
Cafiique jaune du Bréfil. Vol. III , 25 j. 
Zam-ente , en Allemand ; Canard domefiique. 
Vol. X , I. 
ZamE'RO, fur les cotes de l’Amérique méri~ 
dionale ; Vautour-urubu , Vol. l, lyj. 
Zanoé, forte de Pie du Mexique, Vol. III, 
145 - 
ZAPp,en baffe Saxe ; Foulque, Vol. IX, 114. 
Zaranto, en Latin ; Verdier-, Vol.lV , 
Zarater, en Italien tiré de FArabe ; Éroi(r- 
neau. Vol. III, 203. 
Zaun SCHLOPFIIN, en Allemand; Troglodyte, 
Vol. VI, 220. “ ^ 
Zdzbto , en Polonois ; Spipolette , Vol. V , 3 30. 
Zeher, en KWem^nd-, Draine , Vol. IV, 27, 
Zehrling, de même ; Pinjon d'Ardenae , Ibid. 
309. 
Zeizee , Zeifiein , de même ; Tarin, Ibid , 393. 
Zeisgen , de même , Idem , ibid. 
Zeissig, de même ; Idem , ibid. 403. 
Zeluk ouKeluk,en Turc; Avocette, VoLIX, 
314 - 
ZENAjdeLinnæus ; Pinfion à tête noire fi blan- 
che , Vol. IV, 323. 
( 2) , do même ; Verdinere, Ibid. 362. 
de Kyranides; Chardonneret , Ibid. 365. 
Zerifalco, en Italien; Gerfaut, Vol. I,i88. 
ZERNicALO.en Efpagnol ■,CreJJèrelle ,Ibid. 222. 
Zerrer, en Allemand ; Draine, Vol. IV, 27. 
Zeyeonica , de Linnæus; Soui-manga olive â 
gorge pourpre , Vol. VI , 340. 
Zeysich , en Allemand ; Tarin , Fbl.IV, 393. 
Zezir, en Hébreu ; Étourneau, Vol. III, 203. 
Zezue A, en Ruffe; Coamu J Vol.VI, 390. 
ZEGEOEKA,en Illyrien; Verdier, Fb/. IV, 351. 
Zhiaine , en Lappon ; Pic-vert , Vol. VII , 
355 - 
Zhierrek, de même; Plerre-garrin , Vol.lX, 
207. 
Zieba ,en Polonois; Pinfion, Vol. IV. 296. 
Ziemmer, en Allemand ; Litorne ,' Ibid. 32. 
ZiESKE , en Pruflê ; Tarin , Ibid. 393. 
Ziezgule, en Illyrien ;Coacoü, Vol. VI, 389. 
ZtGOGNA , en Italien ; Cigogne, Vol. VIII , 1 16. 
Zieatat ; efpèce de Crabier , Ibid. 237. 
Zri-zENSLE , en Suiffe ; Fauvette de rofieaux : 
Vol. VI, 
ZiMxEcH J en Arabe; petit Aigle, Vol. 1,73^ 
Zmut.R{kleinblau ) en Allemand ; Merle bleu, 
Vol.IV, 79. 
ZiMORODEK EZEczNY, en Poloiiois ; dfiarrr/z-. 
pécheur, Vol. VIII , 46. 
Cççcccc 
