DES Oise AUX -MOUCHES, 
13 
L O R V E R T. 
Quatrième efpèce. 
Le vert &:ïe jaune -doré brillent plus ou moins dans tous 
îes oifeaux - mouches ; mais ces belles couleurs couvrent le plu- 
mage entier de celui-ci avec un écîat & des reflets que Tceil ne 
peut fe ïafler d admirer : fous certains afpeéfcs , c’eft un or bril- 
lant & pur ÿ fous d autres , un vert gîace qui n’a pas moins de 
luftre que le métal poli. Ces couleurs s’étendent jufque fur ies 
ailes ; la queue eft d’un noir d’acier bruni ; le ventre blanc. Cet 
oifeau-mouche eft encore très-petit, & n’a pas deux pouces de 
longueur ; c’eft à cette efpèce que nous croyons devoir rapporter 
le petit oijeau - mouche entièrement vert ( ail green hiimming bird ) 
de la troifième partie des Glanures d’Edwards ( page jtS , 
planche j6b que le traduéfeur donne mal-à-propos pour un 
colibri ; mais la méprife eft excufable , Sc vient de la langue 
Angloife eîïe-méme qui n’a qu’un nom commun , celui d'oifeau 
hou] donnant (' humming hird J , pour déftgner îes colibris & îes 
oifeaux-mouches. 
Nous rapporterons encore à cette efpèce la fécondé de Marc- 
grave; fa beauté fingulière, fon bec court (uj^^ l’éclat d’or 
& de vert brillant & glacé ( tranfpkndens J, du devant du corps, 
le défignent aflez. M. Briflbn qui fait de cette fécondé efpèce de 
Marcgrave fa feizième fous le nom dioifeau - mouche à queue 
fourchue du Brefil, n’a pas pris garde que, dans Marcgrave, cet 
{uj Pulchrior priori . . . tant eUganti & fphndtntt viriditate , cutn aureo colore tranjplendenti 
funt plumæ J ut miré refvlendeant. Marcgrave, Güainumbi fecunda Jpecies, 
Tome VIL D 
