des Oiseaux-mouches. j 
les anciennes relations ne cefTent de vanter îa beauté (àj. Marc- 
grave qui avoit vu de ces ouvrages , en admire l’écïat & îa 
délicatelFe. 
Avec ïe îuftre & le velouté des fleurs , on a voulu encore 
en trouver le parfum à ces jolis oifeaux : plufieurs Auteurs ont 
écrit qu’ils fentoient le mufc; c’eft une erreur, dont l’origine eft 
apparemment dans le nom que leur donne Oviedo , de paffer 
mofquitus, aifément changé en celui de pajjér mofcatus fb J. Ce 
n’eft pas la feule petite merveille que l’imagination ait voulu 
ajouter à leur hiftoire f j on a dit qu’ils étoient moitié oifeaux 
& moitié mouches , qu’ils fe produifoient d’une mouche d ) , 
& un Provincial des Jéfuites affirme gravement , dans Clufius , 
avoir été témoin de la métamorphofe ( ej : on a dit qu’ils mou- 
roient avec les fleurs pour renaître avec elles j qu’ils pafToient 
dans un fommeil & un engourdiflement total toute la mauvaife 
faifon , fufpendus par le bec à l’écorce d’un arbre ; mais ces 
fîéfions ont été rejetées par les Naturaliftes fenfés & Catefby 
aflure avoir vu durant toute l’année ces oifeaux à faint-Domin- 
gue & au Mexique , où il n’y a pas de faifon entièrement dé- 
pouillée de fleurs (^gj. Sloane dit la meme chofe de la Jamaïque, 
en obfervant feulement qu ils y paroifïènt en plus grand nombre 
(a) Voye^ XiiTienez qui attribue le même art aux Mexicains. Geraelli Carreri, Thevet> 
Léry, Hernandez, fi’r. 
(b) Oviedo fummarUj cap. 48. Gefner foüpçonne très-bien que ce nom vient plutôt à 
mufeâ, qu’à mofeho. 
(c) Dutertre corrige judicieufeiuent là-dcffus plufieurs exagérations puériles, & relève, à 
fon ordinaire, les méprifes de Rocliefort, tome II j page 263. 
(dj yoye-{ Nieremberg, page 240. 
(e) Ce Jefuite, dit Clufius, faifoit d’étranges relations d’Hiftoire Naturelle. Exotic. pag. 96 
(f) Voyer^ Willughby. 
(g) Voyei Carolina, tome 1 , pag. 65. 
