des Hirondelles. iSq 
du côté du Midi , en s aidant d’un vent favorable autant qu^il 
eft pofîibîe , & ïorfqu elles n éprouvent point de contre-temps , 
elles arrivent en Afrique dans ïa première huitaine d’odobre; fi, 
durant la traverfée, il s’élève un vent de fud-eft qui les repoufTe, 
elles relâchent, de même que les autres oifeaux de pafTage, 
dans ies îles qui fe trouvent fur leur chemin. M. Adanfon en a 
vu arriver dès le 6 d oèfobre à fix heures & demie du foir fur 
les côtes du Sénégal, de îes a bien reconnues pour être nos vraies 
hirondelles ; iï s’eft affuré depuis qu’on ne îes voyoit dans ces 
contrées que pendant l’automne & l’hiver ; iî nous apprend qu’eiïcs 
y couchent toutes les nuits feuïes ou deux à deux, dans le fable 
fur le bord de la mer (y J quelquefois en grand nombre dans 
les cafés , perchées fur les chevrons de ïa couverture ; enfin iî 
ajoute une obfervation importante , c’efl: que ces oifeaux ne 
nichent point au Sénégal f , auiïi M. Frifch obferve-t-iî qu’au 
printemps elles ne ramènent jamais avec elles des jeunes de 
l’année ; d’où î’on peut inférer que îes contrées pîus feptentrio- 
naïes font leur véritable patrie , car îa patrie d’une efpèce queî- 
conque eft le pays où eîîe fait î’amour de fe perpétue. 
Quoiqu’en généraî ces hirondeîîes foient des oifeaux de paîîàge, 
même en Grèce de en Afie , on peut bien s’imaginer qu’iî en 
refte quelques-unes pendant î’hiver , fur-tout dans îes pays tem- 
pérés où eîîes trouvent des infedes ; par exemple , dans îes îîcs 
d’Hières de fur îa côte de Gènes , où eîîes paffent îes nuits fur 
(y) Cette habitude de coucher dans le fable eft tout-à-fait contraire à ce que nous 
voyons faire aux hirondelles dans nos climats : il faut quelles tiennent à quelque circonftance 
par icu icre qm aura échappé à 1 Obfervateur ; car ces machines vivantes que nous appelons 
des animaux, font plus capables qu’on ne croit de varier leurs procédés d’après la variété 
des circonltances. 
On dit auffi qu’aucune efpèce d’hirondelle qe niche à Malte, 
Tome VIL 
Yyy 
