334 Histoire Naturelle 
font d’un brun uniforme fans reflet, fans mélange de blanc; la 
partie inférieure au contraire, qui dans l’autre eft d’un blanc uni- 
forme , eft dans celle - ci d’un blanc parfemé de taches brunes 
ovales, plus ferrées fur le devant du cou 3c la poitrine , plus 
rares en approchant de la queue ; mais il ne faut pas croire que 
ces différences foient toujours aufli rharquées que dans nos 
planches : il y a parmi les hirondelles à ventre blanc y des indi- 
vidus qui ont moins de blanc fur les couvertures fupérieures des 
ailes , & dont le gris ou le brun du deflus du corps a moins de 
reflets. 
X, 
LA SALANGANE. (1) 
C’est le nom que donnent îes habitans des Philippines à une 
petite hirondelle de rivage fort célèbre , & dont la célébrité eft 
due aux nids finguliers qu’elle fait conftruire; ces nids fe man- 
(" l) Hirundo nido eduli. Bontiiis , Ind. or. pag. 66. 
Hirundo jinenjîs j nido eduli, Bontii. Willughby, Ornithol. lib II, pag. 157, 
— Ray, Synopf. Av. pag. 72. 
— Klein , Ordo av. pag. 84 -, en Allemand , finefifche fdjen-fchwalbe. hirondelle chinoife 
de rocher. 
— De vries, pag. 279. 
Hirundo maritima ; fulanga , aliis j fayau , botabota , falangm ( les Malais prononcent 
falangane) dans Tile de Luçon, G. J. Camel, De avibus Philippenfibus. Tranf. phiioj: n.° 285 , 
art. III. 
Hirundo fiipernè nigricans , infernè alhida ; recîricibiis nigricantibus , apice alhis 
Hirondelle de rivage de la Cochinchine. Brijfon, Ornithol. tome II, page 510. 
Hirundo nidis edulibus . . . efculenta. Linnæus, Syjl. Nat. ed. XIII, patr. 348 
Apus marina. Rumphius, Herh. 6, pag. 183, tom. LXXV, fol. 4. Qlear. muf. 25, tom 
XIV, foî. 2, 6 -, tous deux cités par Linnæus. 
Quelques-uns, comme Kempfer, lont nommée Alcion , \ caufe des rapports ohfervés entre 
Ton nid & celui quon nomme en Europe, nid d’ Alcyon ; en forte que dans la Méditerranée, 
c’eft loifeau qui a donné le nom au prétendu nid -, & dans l’océan Indien, c’eft le nid qui 
a donné le nom à l’oilêau. 
