368 Histoire Naturelle 
petites pïumes noires , joliment tachetées de gouttes blanches : 
meme plumage dans ces deux oifeaux fous îe bec & fur îa gorge ; 
ïa poitrine & Teftomac font blancs , traverfés & maillés de noirâtre 
de brun , mais moins dans celui - ci que dans le précédent. 
Ces différences légères ne diftingueroient peut-être pas aflez ces 
deux efpèces, fans celie du bec, qui, dans ïe pic de Goa, eft 
d’un tiers plus long que dans celui de Bengale. 
Nous rapporterons à ce dernier, non-feulement îe pic vert de 
Bengale de M. BrilTon ffj^ mais encore fon pic du cap de Bonne- 
efperance f g J , qui refTembîe beaucoup plus à notre pic de Ben-" 
gale que le premier de ces deux pics donné par M. BrifTon ; îa 
raifon en eft, ce me fembîe, que îa defcription de ceîui du cap 
de Bonne - efpérance eft faite d’après Nature, & que celle de 
î’autre a été tirée fur ïa figure d’Edwards, qui eft bien ceïîe de 
notre pic vert de Bengaîe , & qui n’en diffère qu’en ce qu’il eft 
un peu pîus grand. Mais Aîbin qui a décrit îe meme oifeau îe 
fait pîus grand que ceîui d’Edwards, & îui donne îa grandeur 
du pic vert d’Europe ; ce qui eft en effet îa taille de ce pic de 
Bengaîe ; quoi qu’iî en foit, ces petites différences de tailîe & de 
couïcurs , ne nous empêchent pas de reconnoître îe même oifeau 
fous ces trois defcriptions. 
( LJ Picus crijlatus ifupernè viridi-jlavicans j infirnè albixs , marginibus pennarumfufcis ; crijid 
ruhrâ ; capite anieriùs S’ collo inferiore albo & nigro variis ; collo fuperiore nigro ; ténia utrinque 
candidd ah oculis fecundum colli latera protenfd; rcclricibus nigricantibus obfcuro viridi adumbratis 
..... P/cus viridis Bengalenjts. Briiîbn , Ornithol. tome I V , page ,14. 
(g) Ficus fùpernè aurantius , aureo refulgens colore Jnfernè fordidè albus, marginibus pennarum 
fufcis; capite fuperiore là occipitio rubris ; collo fuperiore & uropygio nigrican tibus ; eœniâ utrinque 
candidd à naribus infra oculos & fictindàm colli latera protenfd; rediricibus nigrantibus .... plus 
capitis Bonæ fpei. Brillon , Ornithol tome I V, page 78. . • . • . c 
% m 
*LE 
