V 
412 Histoire Naturelle 
couvrent l’efpace de la tempe à îa joue , & ia dernière de ces 
raies encadre îa gorge qui eft du meme rouge que îa tète ; îe 
noir & îe bîanc fe mêîent & fe coupent agréabîement fur îe 
dos , îes aiîes & îa queue ; îe devant du corps eft jaune - cîair , 
parfemé de queîques pinceaux noirs. La femeîîe n’a point de 
rouge : ce pic fe trouve en Virginie, à îa Caroline & à Cayenne, 
feîon M. Briîîbn. 
rÉPEICHE ou PIC VARIÉ ON DÉ. 
Neuvième efpèce. 
Ce Pic donné dans îes pîanches enîuminées, fous îa dénomi- 
nation de pic tacheté ^ doit pîutôt s’appeler varié ^ car fon pîumàge , 
avec moins de bîanc , reîTembîe fort à ceîui de î’épeiche ; iï eft 
noir fur îe dos , chargé de bîanc en ondes ou pîutôt en écailles 
fur les grandes pennes de faile ; ces deux couîcurs forment , quand 
elîe eft pîiée , une bande en damier; îe deîfous du corps eft 
bîanc, varié fur îes flancs d’écailîes noires ; deux traits blancs 
vont en arrière, î’un de î’œiî, î’autre du bec, & îe fommet de 
îa tète eft rouge. 
La figure de ce pic convient parfaitement avec îa defeription 
du pic varié de Cayenne de M. Briftbn (p)^ excepté que îe pre- 
mier a quatre doigts comme tous îes pics, & que celui de 
^ Voye\ les planches enluminées, n.” 5 5 3- 
(p) Ficus fupernè niger ( maculïs tran fverfis alhis vanegatus mas ) infernè albus ; laterlbas 
clbo & nig.o tranjvetjîrn flriatis ; ( verlice rubro mas ) : tenià utnmque infra oculos candidâ • 
reclriclhus nigris, binis utrimque extimis ultimâ medietate albis , hteriùs nigro maculatis, pro- 
ximè fequenti exteriùs ultimâ medietate albo rufefeente , interiàs versus apicern duabus inaculis 
albo rufefcentibns inftgnitâ ^ Ficus varias Cayanenfts, Brilfon , Ornithol. tome IV ^ 
page 54. 
M. Briftbn 
