ïi6 H I ^TO I RE Naturelle 
bien que les relations des Voyageurs foient remplies d’outardes 
trouvées dans ce nouveau continent, il eft aile de reconnoitre 
que ces prétendues outardes font des oileaux aquatiques , comme 
je l’ai déjà remarqué plus haut, & abfolument différens de la 
véritable outarde dont il eft ici quellion. M. Barrère parle bien 
d’une outarde cendrée d’Amérique dans fon Ejjcii E Ornithologie, 
page yy, qu’il dit avoir obfervée; mais, il ne paroit pas 
l’avoir vue en Amérique, pürfqu’il n’en fait aucune mention 
dans là France Équinoxiale ; 2 ° il elt le feul, avec M. Klein, 
qui parle d’une outarde américaine : or celle 'de M. Klein, 
qui eft le macucagua de Marcgrave, n’a point les caraélères 
propres à ce genre, puifqu’elle a quatre doigts a chaque pied (cj, 
<5c le bas de la jambe garni de plumes jufqu à fon articulation 
avec le tarie; qu’elle eft làns queue, & quelle na guere d autre 
rapport avec l’outarde, que d’être un oifeau pefant qui ne fe 
perche ni ne vole prefque point (d). k l’égard de AI. Barrère, 
fon autorité n’eft pas d’un alTez grand poids en Hiftoire Natu- 
turelle, pour que fon témoignage doive prévaloir contre celui 
de tous les autres; enfin, fon outarde cendrée d’Amérique 
a bien l’air d’être la femelle de l’outarde d’Afrique, laquelle eft 
en effet toute couleur de cendre, lèlon M. Linnæus (e). 
On me demandera peut-être pourquoi un oifeau qui , quoique 
pefant, a cependant des ailes, & qui s’en fert quelquefois, n’eft 
point palfé en Amérique par le nord, comme ont fait plufieurs 
quadrupèdes : je répondrai que l’outarde n y eft point palfée , 
parce que quoiqu’elle vole en effet, ce n eft gueie que lorfqu elfe 
(c) Klein, Ordo Avïum, pag. i 8 . 
(d) Marcgrav. Hifl, Mt> Brafih pag» 2.1 J» > 
(e) Hifl. nat. edït. x, pag. ///. 
eft 
