OISEAUX ÉTRANGERS, 
Qui ont rapport aux Coqs de bruyère ^ 
aux Gélinottes , aux AttAgas , ètc, 
L 
La GÉLINOTTE du Canada (a). 
Il me paroît que M. Briflon a fait un double emploi en 
donnant la gelinotte de Canada qu’il a vue, pour une elpèce 
différente de la gelinotte de la baie d’Hudfon, qua la vérité 
il n’a voit pas vue; mais il Tuffifoit de comparer la gélinotte de 
Canada, en nature, avec les planches enluminées d’Edvvards, de 
la gélinotte de la baie d’Hudfon, pour reconnoître que c’étoit 
le même oifeau; d nos Leéteurs le verront aifément en com- 
parant les (planches & 1^2), avec celles de M. Edwards, 
planches CXVIII if LXXI; voilà donc une efpèce nominale 
de moins, & l’on doit attribuer à la gélinotte de Canada, tout 
ce que Ellis & Edwards difent de la gélinotte de la baie 
d’Hudfon. 
Elle abonde toute l’année dans les terres voifmes de la baie 
d’Hudfon, elle y habite par préférence les plaines & les lieux bas; 
au lieu que fous un autre ciel, la même efpèce, dit M. Ellis, 
ne fe trouve que dans des terres fort élevées , & même au fommet 
des montagnes : en Canada elle porte le nom de perdrix. 
(^) Gélinotte de Canada. — Coq de bruyère brun & tacheté. Voyage de k baie 
d’Hudfon, tome 1 , page , avec une figure. — Framolim brun tacheté. Edwards, 
planche cxviii , le mâle; & planche Lxxi, la femelle. Gelinotte ue Canada. 
Briflon, tome 1 , page 20 Gélinotte de k baie dHudfon. Idem, ihïdem , pge 201. 
T orne II K k k k 
