4i ^ STOIRE Nat U RE L LE 
jncommoder , ni même apporter le moindre changement â leur 
manière de vivre; <Sc dun autre côté, il femble qu’une des 
chofes qui les fixent dans un pays, cefi l’abondance de l’herbe f 
puifque félon la remarque des Chaffeurs, lorfque le printemps 
efl lec, & que par conféquent l’herbe ell; moins abondante, il 
y a auffi beaucoup moins de cailles le relie de l’année; d’ailleurs; 
le befoin aduel de nourriture ell une caufe plus déterminante, 
plus analogue à l’inllind borné de ces petits animaux, Sl fuppofe 
en eux moins de cette prévoyance que les Philofophes accordent 
trop libéralement aux bêtes : lorfqu’iis ne trouvent point de 
nourriture dans un pays , il ell tout fimple qu’ils en aillent cher^ 
cher dans un autre; ce befoin elTentiel les avertit, les prelTe, 
met en adion toutes leurs facultés; ils quittent une terre qui ne 
produit rien pour eux, ils s’élèvent dans l’air, vont à la décou- 
verte d’une contrée moins dénuée, s’arrêtent où ils trouvent à 
vivre : & l’habitude fe joignant à l’inllinél qu’ont tous les animaux, 
Si. fur-tout les animaux ailés, d’éventer de loin leur nourriture; 
il n’ell pas furprenant qu’il en réfulte une alfedion pour ainfi 
dire innée, & que les mêmes cailles reviennent tous les ans 
dans les mêmes endroits; au lieu qu’il feroit dur de fuppofer 
avec Arillote fij , que c’ell d’après une connoilîànce réfléchie 
des faifons, quelles changent deux fois par an de climat, pour 
trouver toujours la température qui leur convient, comme fai- 
foient autrefois les rois de Perfe; encore plus dur de fuppolèr 
avec Catelby (k) , Belon (l) Sl quelques autres, que lorfqu’elles 
changent de climat, elles palTent làns s’arrêter dans les lieux 
(i) Anïlote, ïih. VIII , cap. Xll. 
(k) Voyez Catefby, Tranjaâions PInlofopïiîques , n.'’ 486, art. vi, page i< 5 i, 
(l) Belon, Nature des Oifeaux, page a. 65.. 
