OISEAUX ÉTRANGERS, 
Qui paroijfent avoir du rapport avec les Perdrix 
if avec les Cailles, 
1 . 
Les colins. 
Les Colins font des oifeaux du Mexique , qui ont été 
indiqués plutôt que décrits par Fernandez (a) , Sa au fujet 
defquels il a échappé à ceux qui ont copié cet Ecrivain plus 
d une méprife qu’il eft à propos de reélifier avant tout. 
Premièrement, Nieremberg qui fait profe/Tion de ne parler 
que d’après les autres , & qui ne parle ici des colins que d’après 
Fernandez (b) , ne fait aucune mention du cacacoiin du chapitre 
ex XXIV f quoique ce foit un oifeau de même efpèce que les 
colins. 
En fécond lieu, Fernandez parle de deux acolins ou cailles 
d’eau, aux chapitres x ôl cxxxi; Nieremberg fait mention 
du premier, & fort mal-à-propos, à la fuite des colins, puifque 
c’eft un oifeau aquatique, ainfi que celui du chapitre CXXXl 
dont il ne dit rien. 
Troifièmement , il ne parle point de l’ococolin du chapitre 
IX XXV tle Fernandez, lequel efl: une perdrix du Mexique, 
(a) VoyeiVensmà.ç.z, Hijîorîa Avïum nova Hifpama, cap. xxiv, xxv, xxxix, Lxxxy 
& cxxxiv. 
(h) Voyez Joan. Eufeb. Nkrmhergi Hijïona natura maxime peregma. lib. X, cap, 
Ï.XX11, pag. 232. 
Terne IL 
F f f fff 
