DE LA Fauvette. 45 
poitrine & Teftomac font blanchâtres , lavés d’une teinte de 
roufsâtre- clair, comme vincufe. Cette fauvette eh; un peu pîus 
grolFe que îe bec - figue ; fa longueur totale eh; de cinq pouces 
. fept lignes; elle a huit pouces de vol : on l’appelle pa[Jenne en 
Prove'ice, & fous cet autre cieî, elle a d’autres habitudes & 
d’autres mœurs ; elle aime à fe repofer fur îe figuier & î’oîivier , 
fe nourrit de îeurs fruits, & fa chair devient très - délicate ; fou 
petit cri femble répéter les deux dernières fyllabes de fon nom 
de pafTerine. 
M. Guys nous a envoyé de Provence une petite efpece de 
fauvette , fous le nom de boujcark , gravée dans nos planches 
enluminées, n.° 655, Jig. z. L’efpcce avec laquelle la boufcarle 
nous paroît avoir plus de rapport , tant par la forme du bec que 
par la grandeur, ch la grifette; cependant la boufcarle en diffère 
par le ton de couleur qui eh plutôt fauve & brun que gris. 
FAUVETTE bâbillarde (r). 
Cinquième ejpèce. 
Cette Fauvette eft celîe que l’on entend îe plus fouvent 
& prefque incellamment au printemps ; on la voit aulli s’élever 
fréquemment d’un petit vol, droit au-dehus des haies , pirouetter 
Voye\ les planches enluminées, n° $8o,jïg, 3. • 
y En Grec, TTToAa/?, EcrMa/s-, en Grec moderne, TiorAi.nJ'a.t, en Latin moderne, curruca i 
en Italien , pi\amofche , becafico canapino ; & dans le peuple de la campagne , fidrtagnia , 
flartagna ; aux environs du lac Majeur , ficcafiga ; dans le Boulonois , canevarola ; en Alle- 
mand, graff-muck J fable gras-tnuck, fuivant Gefiicr & Bnkh. . fchnepffli & weujlling ; en 
IHyrien, pienige; en Polonois, pieg^ça ; en Suédois, kruka; en Anglois, titling. 
Curruca. Gefiier , Avi. pag- 3 ^ 9 » Icon, Ayi, pag. 47. — Schwenckfeld , Ayi. Silef. pag. 255. 
Tom^ VL M 
