DES Oiseaux étrangers, (>7 
fauvette babillarde , & a la queue plus longue que le corps; 
tout le manteau efl; brun , & la poitrine eft tachetée de noirâtre 
fur un fond blanc - jaunâtre. • 
III . La Fauvette tachetée de la Louisiane (^hj. Elle 
eft de la grandeur de l’alouette des prés, & lui reiremble par la 
manière dont le delîbus de fon corps eft tacheté de noirâtre fur 
un fond blanc- jaunâtre; ces taches fe trouvent jufqu’à l’entour 
des yeux & aux côtés du cou ; une trace de blanc part de 1 angle 
du bec pour aboutir à l’œil ; tout le manteau , depuis le fommet 
de la tête au bout de la queue , eft mêlé de cendré & de brun- 
foncé. 
Nous n’euflions pas héfité de rapporter à cette efpèce, comme 
variété d’âge ou de fexe, une autre fauvette qui nous a été 
envoyée également de la Louiftane^^ cj^ dont le plumage, d’un 
gris plus clair, ne porte que quelques ombres de taches nette- 
ment peintes fur le plumage de l’autre ; le delîus du corps eft 
blanchâtre ; un foupçon de teinte jaunâtre paroît aux flancs & 
au croupion ; d’ailleurs ces deux oifeaux font de la meme gran- 
deur ; les pennes & les grandes couvertures de l’aile du dernier, 
font frangées de blanchâtre ; mais une différence effentielle en- 
tr’eux fe trouve dans le bec ; le premier l’a aufti grand que la 
fauvette de rofeaux ; le fécond à peine égal à celui de la petite 
fauvette. Cette diverftté dans la partie principale paroiftant fpéci- 
fique , nous ferons de cette fauvette une fécondé efpèce fous le 
nom de Fauvette ombrée de la Louisiane. 
(b) Voye'i les planches enluminées, Ti 2 y figure l. 
(c) Ibidem, n° loo,fis^re i. 
