8 ^ Histoire Naturelle 
forme de fon bec , différente de celie de tous ies oifeaux en 
qui î’on remarque ce genre de vie. On ne peut fuppofer qu’A- 
rillote ait ignoré cette différence dans la manière de fe nourrir , 
puifque c’eft fur cette différence meme qu’iî fe fonde en cet 
endroit ; par conféquent ce n’ell: pas ïe bouvreuil qu’il a voulu 
défigner par ie nom de pyrrhulas. 
Quel eff donc foifeau, placé entre îe rouge-gorge & la fau- 
vette , autre néanmoins que ïe roffignoï de muraiiïe , auquel 
puiflent convenir a—ïa- fois ces caraéïeies j detre a bec effîe ^ 
de vivre principalement d’infedes , & d’avoir quelque partie 
remarquable du plumage d’un roux de feu ou rouge fauve 1 
je ne vois que celui qu’on a nommé rouge - qume. qui habite 
les bois avec ïe rouge-gorge, qui vit d’infeéfes comme îui pen- 
dant tout ï’été, & part en même temps à ï’automne. Wuotton ( g) 
s’eft aperçu que ïe pyrrhuïas doit être une efpèce de rouge-queue. 
Jonffon paroît faire ïa même remarque mais ïe premier fe 
trompe , en difant que cet oifeau eff le même que ïe roffignoï 
de muraiiïe, puifqu’Ariftote ïes diftingue très - nettement dans ïa 
même phrafe. 
Le rouge-queue eff en effet très - différent du roffignoï de 
muraille ; Aldrovande & Gefner ï’ont bien connu en ï’en fépa- 
vàx\l(i). Le rouge-queue eff pïus grand, iï ne s’approche pas 
des maifons, & ne niche pas dans ïes murs, mais dans ïes bois 
(g) Apud Gefnemm, pag. 701. Pyrrhulas eadem vldetur quœ phœnicurus ; quamquam 
Theodorus rubicillam interpretetur j fi cui fecàs videatur, non contendo. Wiiothonus. 
{hj Pyrrhulas. Jonfton, Avi. pL 45. 
(i) Gefner lut donne le nom caraftériftique de rotfichwenf^tl. Aldrovande en fait un fécond 
rouge-queue ( le roffignoï de muraille eft le premier ), fous le nom de phœnicurus altcr , & 
tous deux le décrivent de manière à le diftinguer clairement du roffignoï de muraille, Gefner, 
Avi. pag- 700* Aldrovande, tomt U » pag. 748. 
& 
