DES Figuiers, 179 
une bande longitudinale jaune ; au-defibus des yeux une grande 
tache noire ; à côté de chaque œil. à l’extérieur , une tache 
blanche ; ia defTous du cou , ïa poitrine 3c le ventre 
font jaunes , avec quelques petites taches noires de chaque côté 
de la poitrine ; les grandes couvertures fupérieures des ailes font 
brunes, bordées extérieurement de cendré 6c terminées de blanc, 
ce qui forme fur chaque aile deux bandes tranfverfaîes blanches j 
les pennes des ailes 6c de la queue font d’un cendré -brun 6c 
bordées extérieurement de gris ; les deux pennes extérieures de 
chaque côté de la queue ont une tache blanche vers I extrémité 
de leur côté intérieur; le bec, les pieds 6c les ongles font bruns. 
* LE FIGUIER CENDRÉ a COLLIER.{b) 
Se^ième efpèce. 
Nous DEVONS à Catefby la connoiflance de cet oifeau qu’il 
0, nommé niéfange - pinçon , mais qui n’eft ni de l’un ni de l’autre 
de ces genres , &. qui appartient à celui des figuiers , il fe 
trouve dans l’Amérique feptentrionale , à la Caroline 6c meme 
en Canada. 
H a la tête, le delTus du cou, îe croupion & les couvertures 
fupérieures des ailes d’une couleur cendree , le dos vert d olive ; 
Voye^ les planches enluminées , n.° 73 1 , pg- l j leus la dénomination de 
k la Caroline. 
/h) Fins-creever. Méfange- pinçon. Catesby , tom. I, pag- 64 . 
(b J ring ‘■'t' J ■ r , It fuverioTe viridi- olivaceo flavicante ; 
fùpernè anereo-cendea , mfernè alba; dorjo jupenore vma j 
ricedULd jup n . . . r- A • rmn il P Trente in fÙTtvno peclore J t(snia 
w; -^rr-'inre veclore flavis; tœniâ tranfiersa Cinereo -cœridejcente in J 
:oUo inferiore J ’ J „,-„Aj,eextimis dvice inteniis allô 
7 7- ■ ' A in alis candidâ; reclricihus duabus utrimque exinmii y 
Zl. Ficeduk Cardini.p àniria. Briffon. Ornkhol. tome III, pg. 
