2i8 Histoire Naturelle 
a un petit balancement de queue de haut en bas , mais lent 
& mefuré. ^ ^ 
Ces oifeaux arrivent en avril , fouvent avant ïe développe- 
ment des feuilles : ils font en troupes de quinze ou vingt pendant 
le voyage; mais au moment de leur arrivée, ils fe féparent & 
s’apparient , & lorfque malheureufement il furvient des frimats 
dans ces premiers temps de leur retour , ils font faifis du froid 
6c tombent morts fur les chemins (mj. 
Cette petite & foible efpècene lailTe pas d’étre très-répandue; 
elle s’eft portée jufqu’en Suède, où Linnæus dit qu’elle habite dans 
les Sauflayes ) : on la connoît dans toutes nos provinces; en 
Bourgogne fous le nom de Jénérotet-^ en Champagne fous celui 
de Jretillefy en Provence fous celui de ff foj •' on le trouve 
en Italie fpj y ^ ïes Grecs femblent l’avoir connu fous le nom 
de oejhvs ( afilus ) fqj: il y a meme quelqu’apparcnce que le 
petit roitelet vert non-huppé f r J dt Bengale, donné par Edwards, 
n’eft qu’une variété de notre pouillot d’Europe. 
(mJ Ce petit oifeaa eft Ci foible, quen lui jetant une motte de terre fur la branche ou il 
fe tient , la fecouffe l’étourdit & 1 abat. Salerne. 
(n) Fauna Suecica,n° 236. 
(0) M. Gufs. 
Fp) In açro Bononienfi allquando capitur. Aldrovande. , . „ r 
('q)Axi(Cote ( Ub. VJ II ^ cap. 3 ) , ne fait que nommer i’o/re?r entre Xhypolm & le tyrannus-, 
comme un de ces petits oifeaux qui vivent d’infeUes. — «t Deux chofes nous induifent 
5} à croire que ceftui eft afilus ; lune qu’on l’avoit ainfi nommé en Grèce, à caufe de fa 
») petite corpulence-, l’autre que telle mouche mène toujours bruit des aelles,auffi eft-ce que 
cet oyfeau ne ceffe guère de chanter. »> Selon , Nat. des Oifeaux j page 344, 
(r) Small green wren. Regulus non crfatus. Edwards, Pref. pag. xij. 
