204 Hi STOIRE Naturelle 
III. Si ïa gorge Hanche de Willughby eft , non pas une 
fauvette , comme ie croyoit cet Auteur , mais une méfange , 
comme ïe penfe M. Briiron (dj^ on feroit tenté de la rapporter 
àïa nonnette cendrée, dcconféquemment à la petite charbonnière; 
die a ïa tête d’un cendré -foncé; tout le delTus du corps d’un 
cendré-roufsâtre ; le defîbus blanc, teinté de rouge dans le mâle, 
excepté toutefois la naiflance de ïa gorge qui eft , dans quelques 
individus, d’un blanc pur, &qui, dans d’autres, a une teinte 
de cendré, ainfi que ïe devant du cou &. de ïa poitrine, ïa pre- 
mière penne de ï’aiïe bordée de blanc , ïes dernières de roux ; 
ies pennes de la queue noires , bordées d’une couleur plus claire , 
excepté ïa plus extérieure qui ï’eft de blanc , mais non pas dans 
tous ïes individus; ïe bec noir, jaune à l’intérieur; ïa pièce infé- 
rieure blanchâtre dans quelques fujets; ïes pieds tantôt d’un brun- 
jaunâtre, tantôt de couleur plombée. 
La gorge Hanche fe trouve ï’été en Angleterre ; eïïe vient 
dans ïes jardins , vit d’infeéhes , fait fon nid dans ïes buiïTons 
près de terre ( & non dans des trous d’arbre comme nos méfan- 
ges ) , ïe garnit de crins en dedans , y pond cinq œufs de forme 
ordinaire , pointillés de noir fur un fond brun-cïair verdâtre. Eïïe 
eft à-peu-près de ïa groïLeur de ïa nonnette cendrée. 
Longueur totale de cinq pouces trois quarts a ftx pouces; 
doigt poftérieur ïe plus fort de tous, ïes deux latéraux égaux 
entr’eux , fort petits , & adhérens à celui du milieu , l’extérieur 
(d) Parus Jùpernè cinereo-rufefcens , infernè alho - rufcjcens capite cinereo ; gutture 
alho ; recirice utrimque extirnâ pluj'quam dimidiaùm albd, proximè fequcnti aplce tantum 
albâ Parus cinereus , la méfange cendrée. Brijfon , tome III, page 549 * 
The white throat ^ an fpipola priât a Aldrovandi ? Willughbp , OrnithoL pag. 171, 
r— FLcedulœ affinis, îlay , Synopjîs , pag. 77 , A, 6. 
par 
