DES Oiseaux étrangers. 297 
mélé d’une légère teinte de rouge qui devient plus fenfible fur 
ies couvertures inferieures des ailes j îe bec noir , & les pieds 
de couleur plombee. 
La femeile reffemble parfaitement au mâle. 
Longueur totaîe environ fîx pouces j bec, cinq lignes & demie; 
tarfe, huit lignes & demie; doigt du milieu, fept lignes ; ongle 
poftérieur ïe plus fort de tous ; queue , deux pouces & demi , 
compofée de douze pennes ; dépaffe les ailes d’environ feize 
lignes. I 1. 
LA MÉSAN G E a coLUER.ip) 
Il semble qu’on ait coiffé cette méfange d’un capuchon noir 
un peu en arrière fur une tête jaune , dont toute la partie anté- 
rieure eft à découvert ; la gorge a aufîi une plaque jaune , au- 
deflbus de laquelle eft un collier noir : tout le refte du deftbus 
du corps eft encore jaune, & tout fe deffus olivâtre; ie bec noir 
& les pieds bruns. L’oifeau eft à-peu-près de la taille du char- 
donneret; il fe trouve à la Caroline. 
Longueur totale, cinq pouces ; bec, fix lignes ; tarfe, neuf 
lignes; queue, vingt- une lignes, un peu fourchue; dépaffe les 
ailes de dix lignes. 
I I 1 . 
LA MÉSANGE a croupion jaune, (c) 
Elle grimpe fur les arbres comme les pics, dit Catefby, 
& comme eux fait fa nourriture ordinaire des infeéles : elle a le 
(b) The hooded titmoufe. Catefby, tom. I, pag. 6 o. 
Parus cucullo mgro. Klein, Ordo Av. pag- 85, Sp. 5. 
Parus Juperni olivaceus ^ infernê luteus ; capite anteriàs luteo; torque nigro , caput pojleriiis 
& collum cingente ; reârlcibus oUvaceis Parus Carolinenjîs torquatus , méfange à 
collier de la Caroline. Brijfon, tome III, page 578 
(cj The yellow-rump. Catefby, tom. l, pl. 58. 
Tomt VL 
Ffff 
