3o8 Histoire Naturelle 
cft-elle un bon manger , & ne fent point îa fauvagine comme 
ceîle des pics. 
Les petits éclofent au mois de mai (^J • îorfque Féducation 
cft finie , H efl; rare que les père & mère recommencent une 
fécondé ponte -, mais ils fe féparent pour vivre feuîs pendant 
Fhiver , chacun de fon côté. « Les payfans ont obfervé , dit 
» Befon , que le mâle bat fa femelle quand il la trouve îorfqu’elle 
5’ s’efi: départie de lui, dont fis ont fait un proverbe pour un qui 
fe conduit fagement en ménage, quhî refTemble au torche - pot; 
mais quoi qu’il en foit de îa fagefife des maris , je ne crois point 
que dans ce cas particulier, celui-ci ait la moindre intention de 
battre fa femme ; je croirois bien plutôt que cette fcmelîe , qui 
fe fait defirer fi long-temps avant la ponte , eft îa première à fe 
retirer après l’éducation de la famille , & que îorfque îe mâîe îa 
rencontre après une abfence un peu îongue, iî î’accueilîe par des 
careîTes d’autant pîus vives , meme un peu brufques ^ que des 
gens qui n’y regardent pas de fi près , auront prifes pour de 
mauvais traitemens. 
La fittelîe fe tait îa plus grande partie de î’année , fon cri 
ordinaire cfi; ri, ri, ri, ri, ri, ri, ri, qu’eîîe répète en grimpant 
autour des arbres, & dont eîîe précipite îa mefure de plus en 
plus. M. Linnæus nous apprend, d’après M. Strom, qu’elJe chante 
aufii pendant la nuit {LJ. 
Outre fes difFérens cris & le bruit qu’elle fait en battant 
l’écorce , la fittelle fait encore , en mettant fon bec dans une 
tomber tout caffé. On a remarqué en effet que la fittelle fe jette dans les chenevicres vers 
le mois de feptembre. 
(k) J’en ai vu d’éclos dès le 10, & J’ai vu des œufs qui ne l’étoient pas encore le 
15 & plus tard. 
(l) Noclu cantillat, Syft, Nat. ed, XIII, pag. 177, 
fente , 
