DES Oiseaux étrangers. 4^^ 
entre ïe bec & ï’oeil; le relie de îa tête, ia gorge & le cou cen- 
drés; îa poitrine Sc tout îe refte du deJOTous du corps d’un joli 
gris-blanc; îe deflus du corps, jufqu’au bout de la queue, d’un 
vert changeant en couleur de cuivre de rofette ; les pennes 
moyennes de l’aiîe à-peu-près de même couleur ; les grandes noi- 
râtres tirant fur le vert ; îe bec brun-foncé ; Sc les pieds rougeâtres.’ 
La femeîîe* eft fi différente du mâîe, que les habitans de 
Madagafcar îui ont donné un nom différent ; elle s’appelle cromb 
en langue du pays fhj, elle a îa tête , îa gorge & îe deîTus du 
cou rayés tranfverfaîement de brun & de roux ; îe dos , îe crou- 
pion & îes couvertures fupérieures de la queue d’un brun uni- 
forme; îes petites couvertures fupérieures des aiîes brunes termi- 
nées de roux ; îes grandes -vert-obfcur , bordées & terminées de 
roux ; îes pennes de l’aiîe comme dans îe mâle , excepté que îes 
moyennes font bordées de roux ; ïe devant du cou & tout îe 
refte du deftbus du corps roux-cïair varié de noirâtre ; les pennes 
de îa queue d’un brun - îuftré terminé de roux ; ïe bec & îes 
pieds à-peu-près comme ïe mâîe. 
Voici leurs dimenftons comparées : 
Le mâle. 
pouces, lignes. 
Longueur totale.... 15, 0 
PfC i. 0 
La femelle. 
pouces. lignes. 
Tarfe i . î 
Vol zj. 8 
Queue 7 0 
T. 0 
DépaflTe les ailes .... z, 4 
» Voyei les planches enluminées, n° 588, où cet femelle eft repréfentée fous le nom 
de femelle du grand coucou de Madagafcar. 
(h) Cuculus fupernè fufcus ^ infernè rufefcens 3 maculis nîgricantibus varias ^ capite y gutture 
& collo fuperiore fufco & mfo tranjverfim friatis ; reclrkibus fupernè fplendidè fufçis y apiee 
rufis ; fubtus cinereis ( fxmina ) . Les Madagafcariens l’jappellent cromb. Brijfon y tome IV, p. i6q. 
r-Ornithol. Ital. tom. I, pag. 84, Sp. 28, 
Tome VI- Aaaaaa 
I 
