471 
DES Oiseaux étrangers. 
ou interprète du diable. Cela indique afTez qu’on le regarde comme 
un oifeau de mauvais augure; c’eft, dit-on, par cette raifon 
que ïes Naturels & meme les Nègres ont de la répugnance pour 
fa chair ; mais cette répugnance ne viendroit-elle pas plutôt de 
ce que fâ chair eft maigre en tout temps > 
Le piayeeft peu farouche; il fe îadhe approcher de fort près, 
& ne part que îorfqu on eft fur ie point de le faifir ; ôii compare 
fon voî à celui du martin-pêcheur; il fe tient communément 
aux bords des rivières, fur ïes baffes branches des arbres, où iî 
eft apparemment plus à portée de voir & de faifir les infedes 
dont il fait fa nourriture ; ïorfqu’iï efi: perché ii hoche îa queue 
& change fans ceffe de place. Des perfonnes qui ont paffé du 
temps à Cayenne, & qui ont vu plufieurs fois ce coucou dans 
ïa campagne, n’ont jamais entendu fon cri; fa taiïïe ejft à-peu- 
près celle du merle ; il a le deflus de ïa tête & du corps d’un 
marron - pourpré , compris même ïes pennes de ïa queue qui 
font noires vers ïe bout, terminées de blanc, & ïes pennes des 
ailes qui font terminées de brun ; ïa gorge & ïe devant du cou 
auffi marron-pourpré, mais d’une teinte pïus cïaire, & variable 
dans ïes différens individus ; ïa poitrine & tout ïe deffous du 
corps cendrés ; ïe bec & ïes pieds gris - brun. 
Longueur totaïe , quinze pouces neuf ïignes ; bec , quatorze 
ïignes; tarfe, quatorze ïignes Sc demie; voï, quinze pouces un 
tiers ; queue, dix pouces, compofée de dix pennes étagées & fort 
inégaïes ; dépaïîe ïes aiîes de huit pouces. Nota. Que l’individu 
qui efi: dans ïe cabinet de M. Mauduit efi: un peu pïus gros. 
J’ai vu deux variétés dans cette efpèce; ï’une à -peu -près de 
même taiïïe, mais différente pour ïes codeurs ; eïïe avoit ïe bec 
