Histoire Naturelle 
5H 
le polo ch 10 N.(l) 
Tel est îe nom & le cri habituel de cetoifeau des Moïuques; 
ii le répète fans cefTe étant perché fur ies plus hautes branches 
des arbres, & par îe fens qu’a çe mot dans ïa langue Moluquoife, 
il fembîe inviter tous les êtres fenfibïes à î’amour & à ïa voïupté. 
Je îe place encore entre ïes promerops & îes guêpiers , parce 
que je îui trouve îe bec de ceux-ci & ies pieds de ceux-ià. 
Le poiochion a tout îe piumage gris , mais d’un gris pius 
foncé fur ies parties fupérieures , & pius ciair fur ies inferieures ; 
les joues noires ; ie bec noirâtre ; ies yeux environnés d’une peau 
nue ; ie derrière de ia tête varié de blanc ; ies piumes du toupet 
Uir îe front un angle rentrant, dc les piumes de la naifïance 
de ia gorge fe terminent par une efpèce de foie ; i’individu qu’a 
décrit M. Commerfon , venoit de i’île de Bouro , i’une des Mo- 
ïuques foumifes aux Hoiiandois \ ii pefoit cinq onces , & avoit 
à-peu-près ia taiiie du coucou. 
Longueur totaie , quatorze pouces ; bec , très - pointu , iong 
de deux pouces , iarge à fa bafe de cinq iignes , à fon milieu de 
deux iignes , épais à fa bafe de fept iignes , au miiieu de trois 
iignes dc demie , ayant fes bords échancrés près de ia pointe ; 
narines ovales , à jour , recouvertes d’une membrane parderrière , 
lîtuées pius près du milieu du bec que de fa bafe ; langue égalé * 
au bec, terminée par un pinceau de poil; ie doigt du milieu uni 
par fa bafe avec ie doigt extérieur ; ie poftérieur ie pius fort de 
( l) Ce mot, en langue des Moïuques, lignifie baifons-nous ; & en conféquence 
M- Commerfon propofe de nommer cet oifeau Philemon ou Philedon ou deofcidator ^ 
c’eft-à-dire , baifeur ; il me paroît plus convenable de lui coriferver le nom fous lequel il 
cft connu aux îles Moïuques, d’autant plus qu’il exprime fon cri. 
tous ; 
