VES Oiseaux étran ge rs. 
V 1. 
S 77 
^ vengoulevent varié 
de Cayenne, (p) 
To U s îes oifeaux de ce genre font variés , mais ceîui-ci 1 etl 
rius que les autres; c’eft auffi refpcce îa plus commune dans 
rîle de Cayenne. Cet engoulevent fe tient dans les plantages, les 
chemins & autres endroits découverts; lorfqu’il efta terre il fait 
entendre un cri foible, toujours accompagné d’un mouvement 
de trépidation dans les ailes; ce cri a du rapport avec cehai du 
crapaud, & fi l’engoulevent d’Europe en avoit un femblable, on 
auroit été bien fondé à lui donner le nom de crapaud-volant. Celui 
ke Cayenne, dont il s’agit ici, a encore un autre cri qui neft 
pas fort différent de raboiement d’un chien ; lï efl peu farouche 
& ne part que lorfqu’oneft fort prçs, encore ne va-t-il pas loin 
fans fe pofer. . , 
Il a îa tête rayée finement de noir fur un fond gris, avec quel- 
ques nuances de roux; le deffus du cou rayé des riremes cou- 
Lrs, mais moins nettement; de chaque cote de la tete çinq 
bandas parallèles rayées de noir fur un fond roux, la gorge blan- 
che, ainfiquele devant du cou; le dos raye tranfverfalemmt 
de noirâtre fut un fond toux ; la poitrine & le ventre rayes auffi, 
mais moins réguliè rement , & femés de cpielques taçires blanches , 
, , c, 1 • ' „ “ 760 Oi'i cet oifeau eft repréfenté fous le nom 
X- Vo'je'^ les planches enluminées, n, l^o, o 
Je Crapaud-volant de Cayenne- , n ' > 
^ • 1 s’aDoelle à Cayenne, eoporu/. Batrcre, 
(p) Strix varia mlnor ; an caprtmulgus Jonjlpnis f s appelle , , y 
" B«.e, S,.!. - « 
Joim VL 
