so Cl. I. Campanulacées, 
C. Maritime. C. Maritima, L. i 58 . lluhia marina. Dod* 
pempt. 357. Glus. hist. 2. p. 176. Barr. icon. 355 . 
Tige de 6 à 10 pouces (20 à 24 G.) dure, ligneuse, iiri 
peu couchée; feuilles qu^aternées , lancéolées, rudes et fioin- 
tues*, fleurs jaunâtres; corolle à 5 divisions ]S . De Provence. 
GARANGE. F. F. 955, III p. f. 5 . g. 1. T. tab. 38 . 
G. Des Teinturiers. R. Tinetorum. L. i 58 . Fuscli 280. 
Rubi. Dod. pempt. 352 . Rubia major. Lob. ic. 798. 
Tige de 2 ou 3 pieds ( 6 à 9 D. ) rameuse, foible, angu- 
leuse, hérissée de dents crochues ; feuilles verticillées , au 
nombre de 4 à 6 , ovales, pointues, garnies d’aspé’Tités ; fleurs 
petites, jaunâtres; racine rouge, longue et rampante. De 
Provence. 
La racine de garance est très-usitée pour l'art des teintures ; elle dofine 
aux laines une couleur rouge un peu obscure, mais solide ; elle sert aussi 
à rendre plus fermes les couleurs composées, on remploie même fur ie 
coton. En médecine elle est d’usage comme apéritive, astringente* elle 
teint en rouge les os des animaux qui s’en nourrissent. * 
î 7 ASPÉRULE. F. F. 954. Ill p. f. 5. g. 2 . ASPERXJLA. L. 
Avarine, T. tab. Sq. Rubeola. T. tab. 5 o. 
A. Des Ghamps. A. Arvensis. L. i 5 o. A. Caerula. Dod, 
pempt, 355 . Lob. ic. 801. 
Tige de 9 à 10 pouces ( 24 à 27 C. ) rameuse, herbacée, 
feuilles verticillées, linéaires, au nombre de 6 ou 8 fleurs sCs- 
siles , terminales, bleues, ramassées. ^ 
Sa racine est propre à teindre rouge. 
A. Odorante. ( petit Muguet ou bépatique étoilée). A. Or/o- 
rata. L, i 5 o. Dod*. pempt. 355 . 
Tige de 10 pouces (27 C. et plus) simple, lisse; feuilles 
verticillées , au nombre de 8, ovales, lancéolées , un ]>eu ci- 
liée^ ; fleurs blanches, terminales, pédunculéès et ramassées. 2]. 
Dans les bois. 
L’herbe à demi-fanée répand une odeur agréable , elle est Vulnéraire, 
tonique et emmenagogue. 
A. Rubéole. ( l’herbe à l’esqiiinancie ). A. Tinctoria et Cy- 
nanckica. 1 -i, i 5 o. 
Tige de 3 à 6 pouces ru plus , ( 10 à 16 C. ) dure, rameuse, 
jnenue, foible, feuilles linéaires, petites; verticUles inférieurs 
de 3 ou 4 Veuilles, les supérieurs de 2, et stipulés; fleurs 
terminales, trifides ou quadrifides, rougeâtres ou blanches. 2|. 
Dans les lieux arides» 
La racine bouillie avec du fort vinaigre teint la laine en rouge. On 
emploie toute la plante contre les maux de gorge , en gargarisme et en 
cataplasme extérieurement. 
A. Trïnerve. a. Taurina» L. i 5 o. Rubia îaevU taxirinm^ 
[ sium* Lob. ip. 800, 
