Cl. XL FxOSCUJLEUS£ 3 . 
neuse , garnie d’une aile courante large d’un pouce ^ dentée et 
très-épineuse 5 feuilles sinuées , laciniées , anguleuses , décur- 
rentes^ épineuses à la marge 5 Heurs ramassées, terminales | 
écailles du calice droites. Q des chemins^ 
C, LAINEUX, (Couronne des frères. Chardon aux ânes). C. Erio-^ 
phorus. L. ii 53 . C. eriocephalus, Clus. hist. 3. p. i 54 . Dod. 
pempt. 723. C, tomentosus corona fratrum herhariorum. 
Lob. ic. 2, p. 9. 
Tige de 2 à 3 pieds ( 6 à 9 D.) branchiie, laineuse, sur-tout 
entre les écailles du calice j fleurs grosses et purpurines ; feuilles 
sessiles, grandes, longues, décurrentes, profondément décou- 
pées en lanières alternativement redressées, les lieux 
incultes. 
6 CIRSE. F. F. 23 . ÎII p, f. 54. g. 7. Chardon. Encycl. dict. 1 , 
p. 697. CIRSIVM. T. tab. 255 . 
C. DES MARAIS. C, palustre. L. ii 5 i. C. picTiocepIialus pa~ 
lustris. Moris, hist. 3 . p. i 54 , n®. ]5, 
Tige de 4 à 5 pieds ( 12 à i6 D. ) droite , simple , hé- 
rissée de feuilles ailées , longues , étroites , dentées, dé- 
currentes , épineuses à la marge , et d’un vert noirâtre ; fleurs 
ramassées en bouquet lâche. 2|. 
C. NAIN. C. acaulos^ Carduus acaulis. L. ii 56 . Lob. ic. 2, 
p. 5 . Cnrlina minor purpureo flore. Clus. hist. 2. p. i 56 .. 
Plante presque sans tige feuilles étendues sur la terre, 
oblongues , pinnatifîdes , dentées , épineuses à la marge 5 
fleurs purpurines} calice conique et glabre, 2 |. Sur les pe^ 
lotises , dans les lieux secs, 
C. DES CHAMPS. ( Chardon hémorrhoïdal, ) C. arvense, Serratula 
arvensis. L, 1 149* Carduus vulgatissimus viarum, Moris, 
hist. 3 , p. i 56 . s. 7. t. 32 . f, 14. Eaj. hist. 3 io. 
Racine traçante 5 tige de 2 pieds ( 6 D. ) cannelée, gla- 
bre ; feuilles lancéolées , semi-pinnatifides , dentées, épineuses 
à la marge } calice court ^ arrondi } fleurs purpurines ou 
blanchâtres. 2[ 
Elle es: apéricîve., 
C» DISSÉQUÉ. C, dissectum. Carduus disscçtus. L. ii5i. 
Tige de 2 pieds et plus ( 6. D. ) droite , simple , striée , grêle | 
feuilles non décurrentes, pinnatifides , ailées , terminées par une 
épine; calice court, ovale , imbriqué d'*écailles aiguës; fleurs, 
purpurines et droites, 2 |. Dans les prés humides. 
C. MARBRÉ. C. maculatum. Carduus leucngraphus, L. 1149» 
C. maries hirsutus capitula minore. Raj. hist. 3 i 2 . 
Cette plante a beaucoup de rapport avec le chardon marie 
