CONCEPTION DES ANTICORPS ET DE JÆURS EFFETS 45 
intoxication active se révèle par la contracture caractéristique 
(tétanos musculaire). Afin de conuaîtias maintenant, le lôlecD s 
éléments « non nobles » fixateurs, envisageons la fracDon (b‘ 
toxine qui ne suit pas la voie nerveuse, ou, pour exagérer les 
phénomènes, introduisons la totalité du poison soit dans le 
système sanguin, soit dans un viscère. La symptomatologie v.i 
changer radicalement et nous allons nous trouver en présenc(‘ 
du tétanos généralisé d’emblée (tétanos splanchnique de Borrel 
et Binot). Faut-il attribuer exclusivement la transformation 
clinique observée à ce que la toxine chemine — toujours (mi 
majeure partie — par une autre voie (grand sympathique 
Borrel); ou bien à ce que Tattaque des centres s’opère d’une 
façon diffuse (par la totalité des filets nerveux, dont les ramus- 
cules plongent dans une vraie solution de toxine — Morax 
et Marie)? Et ne conviendrait-il pas de laii’e intervenir, pour 
une part qui reste à déterminer^ la fixation du poison brut sur 
les cellules « non nobles », lesquelles en libèrent le poison vrai, 
susceptible de provoquer l’empoisonnement passif des centres. 
A l’appui de cette manière de voir, nous invoquerons la cons- 
tance des phénomènes de tétanos généralisé et, parfois, leui 
présence exclusive, chez nos cobayes huper sensibilisés pat la voie 
intramusculaire. (Ici, le système formateur des anticorps produit 
une quantité de toxinolysine fort supérieure a celle ([ui existe 
à l’état normal, ainsi que nous l’avons établi précédemment). 
Si des différences profondes séparent déjà le tétanos musculaires 
du tétanos généralisé, que dire du syndrome de Befiriny, 
observé chez les chevaux « byperimmunisés », qui deviennent 
subitement « hypersensibles » (voir plus loin)? Le caractère 
suraigu des accidents ne saurait s’expliquer ici que par une 
toxinolyse anormalement rapide. 
Suivant donc que la toxine tétanique est décomposée au 
niveau de la cellule nerveuse ou au niveau du système formateur 
des anticorps, l’empoisonnement, soit direct soit indiiect, des 
centres donnera naissance à tels symptômes ou à tels autres. 
Et, dans le cas d’empoisonnement indirect, cette symptomato- 
logie — ainsi que nous le verrons — variera d acuité a\ec 
l’intensité de la toxinolyse, c’est-à-dire, d’une part, avec la 
teneur de l’organisme en lysine et, d’autre part, avec la quan- 
tité de poison administrée. 
