266 
ANNALKS DE L’INSTITUT PASTEUR 
Vît lira microscope, seul, le virus du cliirnpanzë n® 2 a été examiné. 
Les spirochètes nous ont semblé j)lus gros et pourvus d’ondu- 
lations plus lâches que le Treponpiiia paUidiim; peut-être pour- 
rait-on fonder une distinction sur la réfringence de Torganisme 
et la largeur de ses ondulations. Les spirochètes du Pian sont 
animés de mouvements latéraux en coup de louet, mais ne 
présentent (jue de faibles mouvements de propulsion. 
b) Sur les prcparcitions colorées par la méthode de Gieinsa, 
nous avons pu étudier à deux repi'ises le virus humain et le 
virus du chimpanzé. Les ondulations du Spirochertfi pctten^iis 
nous ont semblé plus irrégulières (jue celles du Trepotiema 
pallidirm; de plus, l’extrémité du Spirochæta pertenuis se dispose 
plus souvent en boucle que celle de ce Tîeponeïna, mais la 
coloration des deux parasites est la même. Toutes ces ditU - 
rences disparaissent, d’ailleurs, si l’on colore les préparations 
par le procédé de Ijoftler (col. des cils. Horret et Burnet). 
Constatations histologiques. — Nous avons pratique 1 exaineU' 
histologique des lésions du chimpanzé et du macaque. C est 
dans les premières seules, que nous avons pu révéler des^ 
spirochètes par l’imprégnation argentique. 
a) Lésions histologiques. — Vnlcération est recouverte d'une 
croûte très épaisse, formée d’un réseau fibrineux très dense où 
s’enclavent de nombreux polynucléaires, pour la plupart altérés. 
Au-dessous de la croûte, au niveau des points où l’ulcératioa 
n’a pas détiuil la totalité de l’épiderme, on remarque une pioli- 
fération très mai'ijuée de la couche deMalpigbi. La même b\pei- 
trophie se montre plus accentuée encore, a la péripheiie de lu 
lésion .* dyns ces points, le derme a proliféré, en foimant de 
longues papilles entre lesquelles s’enfonçent des coulées d é|n- 
derme, mais on ne voit jamais se constituer un véritable papil- 
lome. 
Au centre du chancre pianique et dans sa pn^fondenr. on 
constate : 
Une inliltration très intense du derme : cette infiltration, 
qui ne possède pas une distribution périvasculaire, est en giande 
partie formée de mononucléaires et de plasmazellen, mais elle 
n’est pas, comme celle que l’on observe dans le sypbilome pii- 
maire, presque exclusivement due à ces éléments : on voit, en 
