-284 ANNALKS DE I/INSTITÜT PASTEUR 
sur nos tableaux, parce que non éprouvés, ont rc(;u nupuncuieni 
sous la peau des quantités souvent considérables etrepetees . e 
mélanges contenant un grand excès de virus lixe e nous 
pensons pouvoir conclure à leur parfaite innocuité, a a double 
condition d’ètre préparés 24 lieures avant 1 injection etc epoui is 
ensuite de l’excès du sérum par la centrifugation et un lavage 
à l’eau physiologique. . 
Dans ces conditions, une telle préparation cvien ou a 
fait précieuse pour la mise en train des animaux, 
chèvres, dont on doit poursuivre l’immunisation. X 1 Institut 
Pasteur, où l’on prépare depuis (i ans le sérum antirabique, 
nous utilisons les mélanges virus sérum pour vaccinei les 
moutons destinés à fournir ce liquide. Au lieu de les irninunisn 
par des injections intraveineuses, d’un maniement delical, 
nous pratiquons 2 inoculations d’une préparation contenant un 
excès de virus ayant fixé la substance spécifique du sérum 
antirabique; après quelques jours, ces moulons peuvent su 
sans danger le traitement bihebdomadaire par le virus tixe pui . 
Jamais nous n’avons eu d’échec. 
Nous avons donc pensé que cette iminumsalion de la peau 
et des muscles par les mélanges virus sérum pourrait être 
appliquée au chien, en permettant à cet animal de suppoilei, 
quelques jours après, une injection de virus pur, et voici l es 
expériences basées sur ce procédé, dont les résultats ont etc 
tout k fait satisfaisants. , 
Les premières ont été laites sur des lapins, es au les 
des chiens. 
Trois encéphales de lapins de passage (VF) et représentant 
29 grammes de substance virulente, sont broyés et émulsionnes 
dans 150 c. c. d’eau physiologique. Après avoir passe la pré- 
paration à travers une toile de batiste, on 1 additionne de 
100 c. c. d’un sérum antirabique actif à 1 ; 1. 
Au bout de vingt heures de séjour à la glacière, le me ange 
est centrifugé et le culot est dilué, après lavage, dans Q. b. eau 
physiologique pour faire 13.1 c. c. que l’on injecte aux animaux 
figurés sui le tableau VI bis; t7 jours plus tard, deuxieme et 
dwnière injection, cette fois avec 5 grammes environ de cerveau 
rabique pour chacun des six chiens. 
Us ont présenté presque tous, à la suile de celte mocu a 
