532 
ANNALES DE L’INSTITIJT PASTEUR 
IV 
.VALEUK COMPARÉE DES DIFFÉRENTS. PROCÉDÉS DE RECHERCHE DU 
T. Gcwibiense ’cuKz les malades du sommeil 
Pour établir un parallèle entre les diverses méthodes utilisées 
à cet effet, il faut d’abord déterminer deux points principaux : 
A. — Quel est le procédé qui permet de découvrir les Try-- 
panpsomes ; 
a) Avec le maximum de certitude; 
P) Dans le minimum de temps? 
B. — Quel est celui que les indigènes subissent avec le 
minimum de récriminations? 
Tableau IV 
Examen direct 
du sang. 
Centrif. du 
sang. 
Sang total. 
Diag. gangl. 
complet. 
Ponction 
lombaire. 
Nombre d’examens.. 
Résultats positifs... . 
217 
81 
75 
69 
216 
197 
105 
74 
Pourcentages 
37,78 O/O 
92 0 0 
96,150/0 
91,20 0/0 
70 47 0/0 
A. a). — Si nous considérons le tableau d’ensemble n^ IV, 
la réponse à cette question semble s’imposer de prime abord. 
La centrifugation du sang seule nous donne en effet une pro- 
portion de cas positifs de 92 0/0; on obtient 91,20 0/0 avec le 
diagnostic ganglionnaire complet. Si l’on y ajoute les résultats 
positifs obtenus par l’examen direct du sang, cas où la centri- 
fugation a été inutile, le pourcentage des succès fournis par 
le sang atteint 96,15 0/0. C’est donc en pratiquant la centrifu- 
gation du sang que Ton a le maximum de chances pour rencon- 
Trer les parasites, puisque d’autre part le pourcentage de résul- 
tats positifs fournis par la ponction lombaire n’est que de 
70,47 0/0, ce qui rejette ce procédé au troisième rang et loin 
derrière les deux autres. 
11 importait de se demander si les résultats finaux étaient 
de meme mature en considérant seulement les « cas' suspects » 
et les « cas en bon état » au lieu d’envisager l’ensemble des 
