640 
ANNALES \)v. 1/INSTIïUT PASTEUR 
constaté que les solutions diluées de chlorure de sodium, gly- 
cériuées ou non, sont inaptes à dissoudre le principe neutrali- 
saot. Nous avons entrepris des expériences analogues en em- 
ployant des solutions plus concentrées. 
On réduit la substance cérébrale en pulpe très fine et on y 
ajoute peu à peu des solutions de NaCl dont la concentration 
varie de 5 àlO 0/0 ; la masse devient d'abord gélatineuse, puis se 
gonfle et se divise peu à peu ; on maintient ou non quelque temps 
à Pétuve à 37^^ et l’on sépare alors le liquide par centrifugation; 
celui-ci est soumis à la dialyse et Ton examine à la fois le liquide 
contenu dans le sac dialyseur et le précipité qui s y est formé, 
aucun de ces produits ne s’est montré capable de neutraliser la 
toxine tétanique. 
Avec les solvants organiques, les résultats sont identiques; 
nous avons déjà constaté dans notre precedent memoiie et 
Landsteiner et Eisler (6) Pavaient également observé avant 
nous, que le cerveau traité par Péther perd son action neutra- 
tralisante. Nous avons renouvelé encore nos expériences sur 
ce point mais d’une façon plus suggestive. 
Un gramme de cerveau de cobaye est broyé pendant quel- 
ques minutes avec de Pétber aqueux (ether lave a 1 eau) , puis 
sans rien séparer, on laisse Péther s’évaporer de lui-même à la 
température de la glacière; avec le résidu, contenant à la fois 
les produits solubles et insolubles, on fait une émulsion aqueuse 
très fine qu’on soumet quelque temps à 1 action du vide pour 
enlever les dernières traces d’étber; on ajoute alors huit doses 
mortelles de toxine tétanique; la même quantité de toxine a été 
d’autre part émulsionnée avec seulement 0,50 du même cerveau 
non traité à Pétber et on a maintenu les deux mélanges 12 heures 
à la glacière avant de les injecter à deux souris. 
Action de l’éther sur le pouvoir neutraliscint du cervectu. 
j- 30 MAI 
31 
1 
2 
3 
4 
5 
6 
! , /I 1 gi . cerveau traité par l'éther, 
Souiisl. g doses toxiue tétanique... 
i 1 
= 
+ 
' 0 oO cerveau non traité 
0 
/X 
rv 
L 
S()Uiis2. ,g toxine tétanique.. 
i 
O 
U 
lei6 
