846 
ANNALES DE L’INSTITUT PASTEUR 
Au point de vue morphologique, Tr. congolense diffère de 
Tr. diïïioryhon,\je, premier de ces trypanosomes mesure 10 ix 
à 13 (X de long, les exemplaires qui atteignent lo |x à 17 a de long 
sont fort rares; Tv. ditiiorphon présente au contraire, dans les 
cas types, un mélange de petites formes (10 jx à 13 fx de long) et 
de grandes formes (22 [x de long en moyenne). Il suffit de com- 
parer les figures II et III, pour se rendre compte des différences 
existant entre les formes typiques de ces deux trypanosomes. 
Mais Ti\ dimorphon ne se présente pas toujours sous ses 
formes typiques. 
Figure III. 1, 2, 3, petites formes de Tr. dimorphon . — 4, grande forme de 
Tr. dimorphon. — 3 et 6, trypanosomes en voie de division. Gross. 1400 D 
environ. 
Dans certaines infections dues à Tr. diiHor piton-, les grandes 
formes sont rares ou très rares; si bien qu’on pouvait supposer 
que Tr. congolense était une variété de Tr. dimorphon dans 
laquelle les grandes formes avaient disparu. Tr . congolense a la 
plus grande ressemblance avei^ les petites formes de Tr . dmor- 
phon : l’extrémité postérieure est le plus souvent arrondie et il 
n’y a pas de.partie libre du flagelle. 
L’action pathogène sur les différentes espèces animales ne 
fournit pas non plus d’indications suffisantes pour le diagnostic 
différentiel. On peut noter seulement que les infections par 
Tr. dimorphon ont, en général, une marche plus rapide que celles 
qui sont produites par Tr. congolense. 
Chez la souris, l’infection due à Tr. congolense est d’ordi- 
naire de plus longue durée que celle qui est produite par 
Tr. dimorphon. 
