ANNALES DE L’INSTITUT PASTEUR 
111 
SPÉCIFICITÉ DES RACES RÉSISTANTES A l’aTOXYL 
8()0 
Ehrlich et ses collaborateurs ont montré la spécificité relative 
de leurs races : la résistance se manifeste pour tous les médica- 
ments d’un même groupe chimique (par ex. : couleurs debenzidine, 
série du triphénylméthane) et non pour tous ceux d’un autre 
groupe. Ehrlicli en donne un exemple frappant pour sa race 
résistante au Trypanrot; il montre quelle est résistante à la cou- 
leur « Pli » de Nicolle etiNIesnil qui pourtant diffère du Trypanrot 
à la fois liai* le composé basique (paradiamidodiphénylurée au 
lieu de benzidine monosulfonée) et par les chaînes latérales 
(acide H, c'est-à-dire amidonaphtol disulfo 1. 8. 3. 6, au lieu do 
naplitylamine disulfo 2. 3. 6. = acide R). 
Pour leur race résistante à Tatoxyl, Ehrlich et Browning se 
contentent de montrer quelle est également résistante au dérivé 
acétylé de l’atoxyl (arsénacétyle) que Ehrlich et Bertheim ont 
jiréparé et dont ils ont montré l’action remarquable (que nous 
pouvons confirmer) sur le Nagana des souris. 
Notre arsénacétyle (1), essayé sur plusieurs souris infectées avec les virus 
R et J, à la dose de 2 centigrammes par 20 grammes de souris, s’est com- 
porté exactement comme Tatoxyl lui-même. Il a eu une action nulle sui le 
18e pa:.=age R et le IR J, très faible sur les 9^, 16® et 19® passages R ; il 
amène les trypanosomes à dUparaître momentanément en 2 et 4 jours avec 
les passages 6® J et 5® R (à ce passage, Tatoxyl a aussi fait disparaître les 
trypanosomes en 4 jours). 
Nm’ (i) 
CG II4 
CG n 
< 
Asü. 011. UXa (i) 
Alo.vyl 
Nil. CO. OGIP (1) 
AsO. OH. ONa (i) 
Arsénaeélylc 
NH. CO. OCH-^ (1) 
CH3 
AsO. OH. ONa (4) 
Asodyl 
Le méthylacétylamidophénylarsinate de Na, dénommé aso-^ 
dyl par la maison Burroughs Wellcome et de Londres qui 
le prépare (2), s’est comporté un peu différemment. 
(l)Nous devions ce corps àTobligeance de MM. G. Bertrand et Lanzenberg, qui, 
peu de temps après l’apparition du travail d’Elirlicli, nous en avaient prépaie 
une solution neutralisée par la soude. ^ p- i 
(2) Un échantillon de ce corpsnous a été remis par l’intermédiaire de M. Giard- 
