ANNALES DE L’INSTITUT PASTEUR 
81)2 
de solution colloïdale (aimablement fournie par M. Victor 
Henri), les résultats ont été des plus nets. Nous avons surtout 
opéré avec le virus J vers le 60^ passage. L'arsenic colloïdal, em- 
ployé à la dose de 0 c. c. 35 d’une solution à 2 O 'OO sur une souris 
de 20 grammes, fait disparaître les trypanosomes tantôt en moins 
de 24 heures, tantôt entre 24 et 48 heures. Certaines souris ainsi 
traitées ont guéri, d’autres ont eu des rechutes. En tout cas, les 
résultats ont été exactement les memes qu’avec notre Surra de 
l’Inde, qui est une race sensible à l’atoxyl. Il n’y a donc pas de 
doute, à notre avis, que les races résistantes à l’atoxyl ne le sont 
pas au trisulfure colloïdal. 
Pour l’acide arsénieux, que nous avons employé soit à l’état 
d’arsénite de Na, d’après la formule qui a servi aux expériences 
anciennes de Laveran et Mesnil (1), soit à l’état de solution sui- 
vant la formule de Lœffler et Rühs, nos résultats sont moins 
nets. A la vérité, ces solutions ont rarement débarrassé le sang de 
ses trypanosomes et nous n’avons obtenu que des survies plus ou 
moins longues sur les témoins. Mais, comme les résultats ont été 
les mêmes avec le Surra de l’Inde et avec le Surra résistant à 
l’atoxyl, nous croyons pouvoir encore émettre la même conclu- 
sion que dans le cas du trisulfure, avec une certaine réserve, néan- 
moins (2). 
Ces résultats expliquent donc les avantages des associations 
d’atoxyl (ou un autre corps de la série) avec un sel minéral d’As. 
Ils viennent à l’appui de la manière de voir formulée par Moore, 
Nierenstein et Todd(3) d’une part. Fourneau (4) de l’autre, que 
l’activité de l’atoxyl ne ressort pas d’un ion arsenical inorganique 
libre, mais d'un ion complexe contenant à la fois les radicaux 
arsenic et aniline. • 
Nous avons encore essayé sur notre race la couleur de benzi- 
dine )> Cl » (dichlorobenzidine + acide H), à plusieurs reprises: pen- 
dant la constitution de la variété R ; aux 2® et 5® passages de cette 
variété ; au 59® passage de la variété J. Dans tous les cas, les' 
trypanosomes ont disparu dans le temps normal et, comme c’est 
(1) A?in. Inst. Pasteur, t. XVI, 25 nov. 1902. 
(2) In vitro, l’acide arsénieux est peu toxique pour les Trypan. En solution 
dans l’eau physiologique à 1 p. 1000 ou 1 p. 2000, mélangée à parties égales avec 
du sang à Trypan., il immobilise les parasites en o à 10 minutes, qu’il s’agisse 
d'une race résistante à l’aloxyl, ou d’une race normale. 
(3) Biochemicul Journ.., t. II, n° o, 1907. 
(4) Bull. Sciences pharmac., n« 6, juin 1907. 
