874 
ANNALES DE L’INSTITUT PASTEUK 
VI 
CO>SIDÉRATIONS GÉNÉRALES 
Nous possédons, depuis le début d'avril 1907, une race résis- 
tante à l'atoxyl que nous conservons encore sous sa forme résis- 
tante à l'émétique ; cela fait, au novembre 1908, 17 mois et en 
tout plus de 150 passages par souris. Or chaque passage repre- 
«.ente un certain nombre de bipartitions successives de trypano- 
somes qui ne peut être moins de 5, mais que l'on peut supposer être 
au moins 10 (1). Par conséquent, les 150 passages nous donnent 
au moins 1,500 bipartitions ou générations successives. Depuisque 
la race est résistante à l’émétique, il s'est accompli la moitié de ce 
chiffre de bipartitions. 
Ehrlich, au début de 1907, avait, entre autres, une race 
résistante à la paratuchsine depuis 18 mois qui en était a son 
ISO--' passage par souris et une autre résistante 5 l'atoxyl depuis 
15 mois qui en était à son 138® passage. - 
Ehrlich, le premier, a parlé, pour ces races résistantes, d héré- 
dité de caractères acquis. L'assimilation nous paraît exacte. Mais, 
pour la rigueur, il convient de ne tenir compte que du chdlre de 
vénérations successives de trypanosomes n ayant plus eu de con- 
tact avec le médicament. A cet égard, nous pouvons citer notre 
race .1 que nous avons conservée, toujours résistante a 1 atoxyl, 
à travers 125 passages au moins par souris, ce qui représente p us 
de 1,‘250 générations de trypanosomes et notre raceE qui n a cesse 
d être résistante à l'émétique à travers 70 passages par souris. 
Erhlich cite le cas d’une race qui avait conservé sa résistance a 
l’atoxyl à travers 103 passages par souris ; c est sans doute la 
même que Browning cite comme étant à son 150® passage. 
\ côté de ces cas, il en est d'autres, comme ceux de notre race 
de gambiense, résistante à la couleur Ph, et comme ceux de 
diverses races, citées par Ehrlich, lesquelles, apres un certain 
nombre de passages, perdent leur résistance. 
,1) En admettant que tous les 
qui. en général, sert à faire un passage, v ^ rapport de 40 qui est voisin de 
TalSancf^de 2"e ciimrTS! 5 peut êt-Voism d® « 
des inocuiations intrapéritonéales; line l’est certainement pas quano 
ittoculations sous la peau, comme c’etait notre cas. 
