ANNALKS DE L’INSTITUT PASTEUR 
î)98 
microbes, devenir actif; dans ce cas, après filtration, Tactivité 
est diminuée, mais l’on n’obtient jamais plus unliquide complè- 
tement inactif. 
Je reviendrai sur cette question avec plus de détails dans le 
chapitre où j’étudierai la filtration de sucs pancréatiques kinasés. 
111 
FILTBATION d’un LIQUIDE CONTENANT LA KINASE 
La kinase dont je me suis servi était celle préparée par la 
maison Carrion, et qui se présente sous forme d’une poudre sèche 
très peu soluble. Je préparai mes liquides en mettant à macérer 
1 ou 2 grammes de cette poudre dans 100 c. c. d’eau distillée. 
Après quelques heures. Ton filtrait au papier d’abord et à la 
bougie Berkfeld ensuite, pour obtenir un liquide stérile, les 
appareils portant les sacs en collodion étaient aussi stérdisés au 
préalable. 
Ces liquides kinasiques étaient parfaitement clairs, à peine 
opalescents et contenaient très peu de matière dissoute. C’est 
même cette raison qui a fixé mon choix; si j’avais en effet opéré 
avec du suc intestinal, qui est très dense et riche en débris 
cellulaires, les résultats auraient été moins significatifs. 
En partant d’une même solution de kinase, j’ai préparé trois 
portions différentes, l’une laissée telle quelle, que j’appellerai 
la kinase primitive; l’autre étaitle même liquide après filtration 
au collodion : kinase filtrée ; enfin, la filtration ayant été pous- 
sée jusqu’au bout, je laissais macérer le sac dans un volume 
d’eau égal a la quantité de solution mise à filtrer, c’est le liquide 
(jue j’appelle kinase du résidu. De chacun de ces trois liquides, 
j’ai fait des mélanges en parties égales avec du suc pancréa- 
tique de fistule. 
Après m’être assuré que cette solution de kinase ne possé- 
dait aucune action digestive propre et avoir essayé séparément 
le suc pancréatique avec lequel je préparais les mélanges, pour 
savoir à quel point celui-ci pouvait digérer, indépendamment de 
la kinase ajoutée, je procédais à l’appréciation du pouvoir pro- 
téolytique dont voici un exemple : 
