39 
®cniüfc6au (m (Sötten ttnb öuf fceiem ^clbe; 
oleracea, campestris, rapa, .napus unb praecox. 
tvtzbe ft« nat^ «innnbcc auffubrcn , tinb i^r« 
Äcnn3cid}cn/ »bt® ©ef^id^t«, ttnb VotR«{)t^tic^ if)te 
^(bdnfcerun^en nnßebm, 
(Stile Jftf. Brassica oler acea. 
Unter ben jai)Irci^cn 2fc(cn bec ©attiuig/ jeid()* 
n«t ftd) bcc gebaute ito^t befenberS bued) feinen 
fcautarti'gen, ätveijabrigeu 0tanget, feine eon bec 
«rften Sugenb an befidnbig glatten/ mit einem grauen 
Ueberjug bebeeften, etwaö fleifd^igen ^Stdtter au6, 
ivobon fetbjl bie unfern bto^ buebtig unb nidbfbi^ 
auf tie SJJittelrivpf getb^itt finb. (Sc böt fonfl viel 
Jfcbnlidbfeit mit ber B. cretica , bie cinen bo(ii= 
gen Stamm beft^t; mit ber B. campestris, an 
tveldber bie jungen Stiebe unb erfien SStdttec mit 
•i^anren befegt fitib; mit ber B, rapa, ber bocjlige 
SBtdtter ohne grauen Ueberjug jufommen 5 unb 
mit ber B. napus unb praecox, metebe' reperfdrmig« 
cber gefiebert gctbcilte ffiurjelbldttec tragen, 
eefte 2tbacf. SBitberÄobl- 
( Cäou sauvage. Brassica oleracea,> 
Set Äobt febeint ftebet tn Europa einbetmifeb 
ju fcpn; fd)on Stofcoribe6 berichtet, bap er in 
©rieebentanb ivactife, unb ©ibtborp fanb ibn auf 
ben J^etfen an ber SeeJnfie mi(b, fSofe fagt, 
bafj ec aiKb an bm Staujofifeben Äüften norfomme. 
«^etc S3oud)et entbeefte ibn bei 2f6betiiWe an bem 
bernorragenben Ufer tbn Sreport; audj habe idj fetbft 
einjetne ^'•flanjcn bat)on ön dbnticben £)rten in bec 
fJlormanbi« gefunben. v^duftgec trifft man ibn in 
(Snglanb ju StaitbS, in 3)otffbite, in 3Sate6, in 
ßornnjaUiö, unb in ber ©egenb non Sooec an, wo 
fc (cbon oon 5 , ©ecacb unb 31 a 9 angejeigt 
wirb. @c' wdd;fl auf ben Äreibcfeffen, bie ba-S Ufer 
rrmgeben, in ©efettfdjoft ber Chsivanthus Cheiri 
in f3bengf; beifce ficben im S3iai in voItEommenec 
Sliitbe, wo ficb bec J?ob( fd)ou non weitem biircb 
feine blaffen S3(umcn non bem 2ac? utjterfcbeibct. 
Ser ju Soöveg «orfommenbe witbe Äobl beftp einen 
gebrebten, batbboijigen, cjfigcn ©tdngel, bec auöj 
bauernb fdjeint, wiewobt ec wabtfd)ein(id) nach S3eca 
tauf non jwei, bcei ober rjicc Sabren nur einmal 
Saamen tragt, ©ein Surebrceffee ifi oon 3 big 4 
Sott; feine jungen 2tcfle finb grün, fraiifartig, wat« 
j«nfdcmtg. Siefer fiarfe Surcl)meffec beg ©tdngelg 
bec ©tammpftanje, ‘oecgiicben mit feiner ^öbe unb 
ton oon ibm entfpeingenben 3tef!cn, mad)t begreiflid), 
wie einige gebaute ©orten, 3 . S5. ber Äobtrabi, einen 
fo biden unb fleifdjigen ©tnngel beft^en fonnen. 
Sie fBldttec an ber ©pi^e beg ©tdngetg unb feiner 
Ttefle bilben, fo lange ft'« nicht in jBlütbe treiben, 
eine 2 ttt SKofe, unb geben baber bet wilben ^flanje 
eine SOlittetform jwifeben ben jwei ^auptabtbeilun* 
gen ber gebauefen dtobtforfen,, bem .S:opffobl unb bem 
•tSraunfobt. ^fSci’m 2 fnbticf ber ©tammpftanje bann 
man ftcb in ber Sbat teiebt etbldren, wie fte in biefe 
betben notjüglidjften Sarmen bat augatfen fonnen. 
Söenn ndmlidb bie Steigung fcet SStdtter eine Siofe 
ju bitben, ftcb werminberte ober, mit anbern SSorteir, 
wenn bie ©tdngel unb 2 fefie ftd) mebt uerldngertetr, 
fo entjlanb ber SScattnfobl; nahm bagegen bie 3ieii 
gung bet SSldtter ftd) tofenfdrmig ju bilben ju, ober 
wag baffetbe fagt, oerldngerten ftcb bie ©tdngct 
unb 2 fefie weniger, ■'bber langfamer, fo bilbete ftcb 
ber dtopffobt. 
Ser wilbe .fiobl bat fleifcbige, glatte, graue 
SSldtter, welche P'b aHen ?(bdnbcrun* 
