77 
©finufebau tm ©arfeit unb auf fi-eiem Selbe. 
bet SKünbitng bccD? 6 f)rc, wclc(;e oon ben beiben aru 
bern 2 (rfcn 2 bie SSlume bcifelben, trefd)e 
man auf Slafel 4 . abgcbilbct gebotf ju ben 
feui-tgfrcn, allein fein ^infet fann bic v^olje unb ben 
©lanj bec natirclidjen evreicben. S^uc eine 
^flanje batte eine etrcae größere SSlumc. Ueberl)aupt 
fdjeinen bie 25 lumen bec SSajlavbe non l^lmavplli* 
been naef) bem 23 atec ju acten , worauf man eini- 
germaßen febon im SSorau^ fc^ließen fann, ba bie 
SSlume bie ©taubfdben tragt , unb baf)er ju bem 
mdnnlicben Steile ber S 3 lutf)e gel) 6 rt, 2 )ec ftatfe 
©crueb non H. viuatum if! in biefem jtneiten S 5 as 
ffarb ganj nerloren gegangen; alle ©aamenpflanien 
waren gerucbloö, wie II. rutilurn, mit wetcl;em fte 
aud) im 3 fnfcben non jal)lreicl)ec Sinitbelbcut 6 bers 
einftimmt; boeb bleiben bie jungen Swiebetn riebt 
ohne SSrieb, wie bei rutilum. £)fr Soppelbaflnrb 
blubet in einem fühlen ©la^baufe febr willig, unb 
febeint fo btttt, wie vittatum ju fepn , fo boß er 
nermutblicb audb im au^balten wirb, 25 ic 
Sßldtter ftnb fcbmdler, at 6 bie non vittatum unb bie 
3 »iebeln bld'ben in niel fleinern Sdpfen. 
©emfifcba« im ©arten unb auf ftete'm gelbe. 
Ucbcf bi'c »evf^iebenen ICrtett tfö unb 
fce§ S^ettiaS, weld^c in @ucof)a anöfbauet 
weeben. ^ 
23 »n S) e 6 a n b 0 11 e, 
(SS e f d) l u ß.) ' 
äWeite 2 tv*t Br assic a,Qamp e str.is. •, 
Unter bem >)Iamen g e l b f 0 b I nereinige i^ -alle 
©orten, beren grüne SSldttec in ber Snsenb mH 
f leinen jleifen v^aaren befe^t finb, wie bei ber Br. 
rapa, fpdter aber fo glatt werben, wie bie ber Br. 
oleracea. Siiefe 2 Ict fiebt baber jwifeben ber nor« 
bergebenben unb bet folgrnben in ber SIJitte. Sec 
Selbfobl febeint fo gut wie bie norber abgebanb^lte 
3 (rt in Europa einbeimifcb ju fepn, 6 r wirb non 
Sortf. be« UÜQ. S. @art. SSKag. VII. SSb, ©t. 1833. 
ben SSotanifern auf'fien bcn dnglanb unb 
©cbotflanb, non ©ctblanb unb bem fublid;en iJapp: 
lanb, aud) in ©panien bei SD?abrib, in ©iebenbucs 
gen unb fn ber Ätimm al 8 wilbwadbfenb angejefgt; 
freili(b bleibt aber bri fo allgemein angebauten ^flana 
jen, bie man im gelbe non freien ©tuden waebfenb 
finbet, immer einiger 3 >v?ifel/ ob fte nid)f non cufa 
tinirten ^flanjen abftammen. Unb in biefem Zweifel 
wirb' man um 'fo mebt bejidrft, ba bie angcblicb 
wilbe ^flanje fid) non becam bdnffgflen angebauten 
©orte auf feine-' SBetfe 511 unterfebeiben febeint, 
- (Scjlc 2(bact. Sclfoßl (Stapg, Äoftlfaat). 
( ChoM oleifere ober Colztu, Br, camp, oleifera), 
Siefe ^flanje', wefd)e'idb alö ben wilben ober 
bdd) nur wenig burcf) GuKuc netdnbetten gelbfol;t 
11 
