Ö 6 ft ^ 6 u t t u v. 
124 
©taunen, ba^ fo trinji'ge i^nfccfen fo grofen ©dja? 
ben t^un fonncn; Qltfin Ihre ccflauntidje gcurbtbar* 
feit unb bie 3(ct unb SScife, rete fie fidj ndbrc«/ 
etfldrt bicfeg Sn SSejug auf ben 
tetn ^unft f<« b*« 9fatuc mit einer ^tobofeid 
ober einem Ofuffel auögcrüflet, treicber, fobalb baS 
3;i)iec nid)t fri^t, in f)oci 5 ontatec 9fid)tung unter 
bem 25aud)e unb ätrifeben ben SSeinen liegt. 2)ie5 
£irgan ifi am £nbe mit einet dugerp feinen unb 
flad)elartigen ©pi|e tjetfeben, xocld)C baS STbiet nach 
SSelieben cinjieben unb auöflrecPcn fann. (S5 bobrt 
biefen ©tacbel in bie ©aftgefdfe bc6 S5iUim§ ein, 
unb fangt burd) ben Sfuffet bie S^'ucbt'gfeit b^tau?. 
25iefe ©pecieö bd!t fid) nidjt, gleich moneben anbecn 
2fpbibcn, auf ben Sia'ttern unb jungen Stieben bec 
SSdume auf, bringt biefen aber befio empfinbticbere 
SSunben bei, inbem fie ben ©aft au^faugt, ardb= 
renb er unter ber 9vinbe circutirt. Sb*^ Sfuffet ifl 
inbep fo febreadj, baf fie bie Siinbe nur an ben ®es 
lenfen unb Änoten buceb^obr^n fann, allein fie bringt 
geroobnüd) in bie »runben ©teilen be? 25aumä ein, 
wo bie rauben Dvdnber ber dufern fKinbe fie nor ber 
^rengen SBitterung febuben, unb glcid)fall§ bem for» 
febenben SSlicfen bei ©drtnerl enfjieben, v^iet burdjs 
- tobten fie ungefiort bie innere Diinbe, unb riebfen 
in febt furjer ^fit bebeutenbe SSermuffungen an. 
SBenn inbe^ ein 3(pfelbaum bureb biefe ^nfecten an* 
gefeinbet wirb, fo fann man beten verborgene 2fr* 
leiten halb an bem fceblartigen 2fnfeben bec Drinbe, 
lern frdnflidben Tfeufern, ber ©pdrlicbfeit ber Sldt* 
fer , unb bem fafl gdnjlidben S0?anget an Slutben 
«rfennen. SSei genauerer Unterfuebung oerratben fteb 
ihre ©cblupftcinfel leiebt burd) bie mehligen @e* 
fpinnfie, in ivelcbe fie ficb bullen. SSetraebtet man 
liefel ©ewebe butdb ein föficcofcop, fo gleid;t el ei* 
ner 2fnbdufung von ben feinften baumwollenen Sn* 
ben; el fdjeint baffelbe nicht nur aul bem 2fbbomen, 
fonbern auch aul jebet giige bet um ben Körper 
liegenben SSdnber erjeugt ju werben. Sine unenbs 
liebe S0?enge fleiner buidjficbtigec Äügelcben, wel^e 
oul einer fiebrigen, juderigen S^nebtigfeit beffeben, 
unb bie Sreremente biefel fenbeebaren SnfectI finb, 
erfüllen bal ©efpinnfb. 25al ^i)dnomen, roelcbel 
man geivobnlicb ben .^onigtbau nennt, wirb butcb 
bergleicben 2fu6tcerungcn eerfd)iebcnec anbern Tfpbiben 
efjeugt 2flfein bei bicfe.c 2fct iff bie Cluantitdt 
ber jueferigen Send)tigfcit verbdltnipmdgig gering, 
ober tvenigflenS feben wir fie, wegen ihrer localen 
fSefebednfung ouf bal mehlige ©efpinnfi nicht über 
bie umliegenben SSldtter verbreitet, guroeilen fallen 
inbef grefe ©tücfe von bem ©ewebe b^tnb, bie 
nai^ furjer Seit auf bem barunter beftnblicben ©rafe 
eine ähnliche Srfebeinung becborbringen. 
Soft feit einigen Snbren jeigte ftd) biep Snfeef 
in einet für unfere £)bPgditen fuccbterlicben ©effalt; 
allein el hnt ftd) in biefer 3eit fo fd)lcunig vermehrt, 
bol frdftige 9??ittel ju beffen iSertilgung angewanbt 
*) ®ief ifl wohl nodh nicht ganj erwiefen; ber efgenfj 
liehe .fjonigthait, weldjen ber Ueberfeger häufig beob: 
achtet hut/ dufert fid; befannttich in bebeutenben Sro^ 
pfen (häufig von bem Sßolumen einer grbfe) eine« 
fiebrigen, juderhaltigen jjluibumi, mit benen in 
einer 0t acht bie SSldtter aller in einem gewt'lfen 
Sijfn'ft wad;fenben ?)f(mie.T mehr ober weniger ba 
beeft werben. 2)cig Phänomen verbanff feine Snffte« 
hung gewif eher einem afmofphdtifchen Slieberfchtag 
ober freiwilligen (äcfiibation ois ben ©rerementen 
eines SnfccteS; roaS um fo mehr l&ahrfcheinli^feit 
gewinnt, ba e§ ftd) ftetS in SSerbinbiing mit eigens 
thumliihen aerojtatifchen SGtomenten ereignet.-' • - • 
