fur les Pins & les Sapins, 155 
des Pins & des Sapins , leur vertu an- 
tifcorbutique eft la plus fûre, ou du 
moins la mieux conftatée par l’expé- 
rience. Ceux qui ont voyagé au nord 
parlent avec le plus grand éloge des 
effets merveilleux des bourgeons de 
Sapin, pour la curation du f'corbut le 
i plus invétéré. On m’a affuré que ces 
bourgeons avoient guéri des fcorbuti- 
i ques, dont la chair tomboit en putré- 
f'aéfion ; ils font improprement appellés 
de Sapin , & fe cueillent fur le Pin com- 
mun à deux feuilles. Cette circonftance 
intéreffante m’a été confirmée par une 
lettre dont M. Poiffonier m’a honoré. 
Ce doit être une vraie confolation pour 
les perfonnes de cette province , atta- 
quées du fcorbut, d’avoir fi près d’elles 
un fpécifique, cette efpèce de Pin fe 
trouvant à dix-fept lieues de Metz 
comme je l’ai déjà dit. On pourroit 
croire que ces bourgeons ne perdent 
rien de leur vertu en fe defféchant , 
puifqu’elle ne réfide que dans la partie 
réfineufe, qui eft fixe & incorruptible. 
Qu’on me permette cependant de 
remarquer que cette réfine dans les 
