IÇ)8 
Obfervations 
DU THUYA 
OU ARBRE DE VIE. 
’Arbre de vie commun & celui 
de la Chine different l’un de l’au- 
tre plus fenfîblement qu’il ne paroît par 
la defcription de notre auteur , ni par 
aucune de celles que j’ai lues. Faifons 
un parallèle de ces deux arbres. 
Le premier porte de petits cônes 
oblongs, formés par des écailles ten- 
dres aufli oblongues , & toutes à peu 
près d’égale grandeur, lefquelks ter- 
minent le cône d’une manière un peu 
obtufe. Ces écailles renferment des 
graines pointues, plates, ailées & très- 
les enleve. 
L’Arbre de vie de la Chine porte 
des cônes ronds, gros comme une noix, 
& terminés par une pointe recourbée ; 
ces cônes qui reflemblent beaucoup à 
ceux du Cyprès, font compofés d’é- 
cailles ligneufes , épaiffes, dont le milieu , 
dans fàpartie extérieure , s’élève en boffe 
