74 
SDbfi s ßultur. 
Ict X>idt cin?S TfrmS ober audb gcringsr, flcb^n laf» 
fett, alä gut auöftebt. @inb bte SSdume tiot bcc 
Seit bc« ^ftopffttS wprrcbnittfn »roeben, fo verflebt 
t§ ftö) »on fjibfl, baf bei’m *3)fcopfcn t>on jebtra 
(Stumpf nod) einige 3oß abgenommen «erben muf* 
fen. bamit man ju bera lebenben, gefunben ^olje 
gelange. 
4 * 
Süeue Qlaffififation ber ^firfcf)cn. 
(Ueberfe^t, au€ bem bei 2(ubot ju Libraire, 
Rue des Macons — Sorbonne No, ii. erfd)ies 
^ nenen Bon Jardinitr , Almanach pour Tan- 
nde 1821). 
Sn bet SSorauöfebung, ba§ id) ben gteunben 
bet Homologie, ober oielmebt ber ^fitfcben, mit 
biefer Uebeefegung einen Sienft leifle; «nb in bet 
Ueberjeugung, baf e« juc beffern Äenntnig unb ge* 
nauetn Ueiterfcbeibung biefeö fo dufetfi fofllicfeen 
£)b(^^efc^)lcd)tö mit feinen Tbrten unb2fbarten, etroa« 
beitragen mir^te; tonnte id) mid) baju t>erf}el)en, 
bie im gebac^ten Bon Jardinier unter bet vierten 
3(btbeilung, — bie Sbfibaume betreffenb, — unter 
bem 3(itifel Picher gegebene ßlaffifitation — «eil 
oueb uoraugjufeben i|t, ba^ jener 2f(manad) nid)t in 
Sebetmannö .?)dnben ifl, — jur «eitern Seurtbei» 
lung unb 2(n«enbung, l)(ft raitjutbeilen, 
i 
. Sd) febe bie eigenen 2Borte beö .^rn. ^ o i teau 
bet; um feine SSerftummelung ju begehen, obet^bureb 
einen jn furj ju »erben. 
^ffrfid)baum, Amygdalus persica (Ico- 
sandria Monogynia, gamitie ber JImpgbalenen). 
2lu« Werften, «^otj nnb angenehm geabeitj 
S?inbe glatt unb rctblicb; 2(efle jobltficbr in 
lange unb bunne 3«etge cingetbeilt; Sldtter mit 
furjen unb bei einigen Wirten mit 2)tufen perfebenen 
SSlattjlielen. 25ie SSldttet finb auch nodb Idnglicb 
jugefpi^t, fein gejdbnt: jte entmicfeln ficb er]! noch 
ber 58lutbe}eit. S5 lut ben, im SJldrj, fleben auf 
furjen SSlumenjIielen, mehr obet «eniger grog, je 
nad)bem bie 2frt. SSlumens obet Ätonbldtter, 
funfe, von bunfelrofcnrotbet Sarbe, «elcbe man 
öfter« mit bem IWamcn ^ftrfcbblutbfatbc belegt; 
gruebte, mehr obet «miget gro§; groftentbcil« 
genmbet, ein »enig idnglicb, bei einigen am (5nbe 
gefpibt, unb verfcbiebentlicb nach ben befonberen ?fri 
ten gefdrbt, eben fo «ie ba« faftreidbe gteifcb» boS 
einen idnglirben 0tein umgiebt, ber febt hart unb 
tief gefurcht, an feiner 0pibe febarf ifi, eine auch 
}«ei S0?anbeln entbaltenb. 
£)ie SSarietdten be« ^firfiebbaum« ftnb febr 
jablreid). SDfan bringt fte in mehrere Jfbtbeilungcn, 
«oven bie erjle: gruebte mit «olliget .^out, fd)mel* 
jenbem gleifcbe, «elcbe« fid) leid)t von jener unb 
bem ©teine ablof’t, enthalt. Die jroeite gleicbfall« 
gruebte mit «oUiger .^aut, bie aber ein fejle«, an 
bem Steine bn^t anbdngenbe« gleifd) haben, in ftcb 
begreift. Die britte unferfebeibet ficb von ben bei? 
ben votbergebenben, burd) gruebte mit glatter unb 
violetter .^aut, beten gleifcb fcbmeljenb iji, unb ficb 
vom Stein gern ablof’t. Die vierte bureb glatte 
.^aut, ba« gleifcb am Steine anbdngenb. 
^oiteau, Sofanifer unb berühmter De? 
fonom (cultivaieur distinguö), welker ben SSaum» 
