78 
S b ft = (Kultur. 
tunfcUot^; febr 
rotf) um ben @tcin, fcfl, 5 ucferfu^ unb wcint)aff, 
9teifjcif: €nbe 2 fu 9 u(l. 
Peche Chevreuse hätive, * Duh., Jardin frui- 
tier, pl. 21. gro^, ein wenig Iclnglicfe, 
feiten mit SBarjcn an ber ©pi^e; wirb ftül jets 
(ig gelb * auf ber ©onnenfeite mit einem Ieb()af* 
fen SKotl), ir.atmorirt; gletfd) fd)mel 5 enb, fe^c 
jucEetfüp unb angenehm. 9?ejfjeit: 21nfang ©ep* 
tember. 
— Sous - Variete, — La. chanceliere, * 
wenig »etlangert, aber juderfuger, unb ein we* 
nig fpätcr. *:^etr ‘Poiteau fpridjt nic^t non if)r. 
*** SSlumen mittclrndfig. 2)rufen feine. 
— Magdeleine moyennes fleurs , * Poiteau. 
Magdeleine rouge tardive ou ä petites 
ßeurs. SSaum nic^t fo (latf al« ber ber Mag- 
deleine de Courson ; SSldtter gleidjfallö ge» 
gÄt)nt; grudjte gcwcijnlidj ein wenig fleiner, 
unb weniger runb, febr rotf), weinbaftiger, nor» 
tretfud), unb fehlt fa{i niemalg. SKeifgeit: Gnbc 
©eptcmbcr. 
* SSlumen flein, 25 rufen fugelrunb. 
— galande , * Duh. Bellegarde , Jardin frui- 
tier, pl. 23. SSaum frdftig unb fruchtbar, ei= 
ner ber weniger empftnblicben gegen ben 
unb beffen grudjte weniger burd) ben Stegen 
nerbotben werben. 25iefc finb non mittlerer @rc^e, 
unb bergeftalt gefärbt, bap fie fa|t fd)WQrg etJ 
fd)einen; Sleifcb i(i bet admirable fa|l dt)n* 
tid). St ei fj eit; 2fuguf}. — (Sine Sage gegen 
£)ften. SStan muß bie Stuckt wenig aufbedem 
(lidjten). 
Piche Boudine ou Bourdine, * Duh. Jardin 
fruitier, pl. 20. SSlumen übel gebauet unb 
blaß; gtucbte groß, abgerunbet, mitunter ge* 
»arjt an ber ©pi|e, ouf ber ©onnenfeite bun* 
fclioth netward)en; S?leifd) filjmelgenb, guder* 
fuß unb weinhaft ; bet ©t ein flein, aufgefdunot» 
len. Dicifgeit; Piitte ©cptember. — (Sine \tf)t 
cintrnglid)e ürt, tie freie Puft nertcd.at, am ©pa^ 
lict (in einet noch ^Dfien g fehlten Page am be^ 
flen gerdtl), unb fid) burd) ©aamen fortpflangt. 
— Telon de Venus, ♦ Duh Jardin fruitier, 
pl. 22. SS l u m e n wie bie ber SSourbine; 
grud)te großer, weniger gefärbt, grcßtenfheilS 
mit einer btden fSdarge nerfehcn ; gleifd) fein 
unb angenehm, bcfonberd in warmem unb leid)* 
tem 5Soben. Sieifgeit: ©eptember. ®ine Soge 
gegen SDZittag. — SSiele Pomologen hal* 
ten bafut, baß biefe SSarietdt unb 
bie »orhetgchenbe einerlei fepen: wo* 
von ber geringe Unterfchieb bie Ur» 
fadje ifJ, 
— Nivette, * Duhamel. Veloutee tardive, 
Jardin fruitier, pl. 25. grucht groß, ein 
wenig oerldngert , grün mit 35unfelroth unb 
wollig; glcifd) fejl, juderfuß, erhaben; ©teilt 
flein; Sieifgeit: 6nbe ©eptember, — ©ie ifl 
bitter in faltem (Srbrcid) unb faltet 
Sage, unb reift nur gut an einer war^ 
men Sage. poiteau bringt fie 
nicht in Grwcihuung. 
— Royale, * Duh. Jardin fruitier, pl, 23. 
25iefe litt hat große Jfehntichfeit mit ber Ad- 
mirable, bie gr{id;te aber reifen erfJ mit ?fn» 
fang Dctober. 
