©arten = 5)?ifccllen» 
Sereefen, wir fie nkr^nid^t keg citi9c{)ort, 
foiib2rn fie auch weit ufcettroffcit. ®cl)on um bnö 
1780 brad.'te n.fmiid) bec ^Barrn tjcn 3 J?iinc!;= 
l;aufen auf feinem f!anbiT& gd^webkr, imtreit ^a= 
mein, 2(nanaä ^uc Dicife, unb ein Uoftoc ÄaU= 
fdmibt in SBteölau fd)ic!te bem Äaifet tjon £)c|}er» 
reid) im S^ke 1702 einitje von i{)m gejogene ^tna* 
naS nac^ 3 Sien, wakenb wit in (rngtanb nod) feine 
fctbftgejcgene gtud)t biefet 2ftt oufju^eigen f)a{teit. 
Sa unfere Sreibbdufec in ©nglanb fonnten (6 fognt 
mit bm, waö, nacl) 23 eenbigung beö fiebenjdkigen 
.Ätiegeö, gt ebtiefe bet Zweite in feinen ©arten 
ton ©anöfouci leifiete, nodj lange nid;t aufne^men. 
Sek hingegen (im Sabre «821) ftek/ 
len gdetjern beö ©attenbaueö, Sonben an bet @pik 
teö gefammten ©uropa. .i^ier Äunfl aße 
^inberniffc bet 9 ?afur befiegt. Sn gubftüd>ten wctt= 
eifern mit mit Snbien, mit ^erfun unb mit gptien, 
in ©cmüfen aller Jftt mit >^oUanb, unb wenn rote 
oud) im geeien roebet fol6e ^fepfel unb fo'che 93 irs 
nen etjeugen, roie bie norblidjen ^topinjen granfs 
teid)ö, unb cbenfo im greien nic^t geigen unb Slrnu: 
ben roie baö fubliche granfteid), nid)t £)lioen roie 
5[)?atfeiße unb Oiijia, nid)t ^omeranjen roie Soulon 
unb .^ieteö, nicht SJtanbeln unb Äaftanien roie 2pon, 
nidjt ^ftrfidjen roie SJtontreuil bei 'Pori6, nidjt SJraus 
ben fut bie 2afel roie gontainebleau, enblid) auch 
nicht folche Äirfd)cn unb felche «Pßaumen roie Sour«, 
fo bringen roir bed) alle biefe gvuehtforten in unfern 
Sieibhäufecn in bet gt6§ten SSoüfommenheit unb in 
ungeheuren Quantitäten herbot, unb haben in ans 
betn biiid) ,^unil jur Steife gebrachten Qbfiarten, na; 
meniieh .n 'ilnonaä vor gtanfreich, roo fie burchauS 
nidjt gera-hen wollen , ben entfd) ebenfien ?5ocrang. 
gortf. b. 2 t, S. (Satt, lütagaj, VI, Sb. 2. ©t. 1822. 
85 
Sm SSotbeigehen mag bet geltfatrfeit roe: 
gen, nicht unerwähnt bleiben, bap bet in bet Sevos 
luttvn um’ö Seben gefommene >6etjog von QrlcanS 
(Egalite) ftd) alle crfinnlidje fKulje gab, bie ©ultut 
bet ^(nanaö in gtanftetch einheimifch ju machen, bag 
er eö aber nicht bahin bringen fonnte. S^achbem 
ihm alle barauf abjroecfenbe 5 öetfuche fehlgrfdjtagen 
roaren, etfudjte et ben ©rafen ©gremont, ihm von 
©nglanb auö ein voUpdnbig eingerichtete^ ^fnanaö* 
hau6» roie eö in ©nglanb in beö ©rafen ©arten 
panb, unb mit fammt bem ©drtner, ju ©djiffe, bie 
©eine herauf nad) ^atiö ju fpebiren, SJiep gefchah j 
bennoch rooßte bie ^fnanaö nicht gebeihen; man fuchle 
nun- bie ©djulb in bet 2ofalitdt, unb baute, auf 
mehreren 2anbbefiuungen beö c^erjog^, 2(nana^hdiif«c, 
genau nach bem SDlobell beS au6 ©nglanb verfchries 
benen, unb gelangte enblid) mit biefen 23 erfitd)en bi^ 
in bie 0'2achbarfchßft von lO?onfpc((ier , erjielt aber 
benrod) feine 2fnana6. JJer 5u biefem 3rocd au§ 
©nglanb nad) ^atiö verfd)riebcne ©drtner, fRamenS 
SSlatfrp, ip nod) am geben, ©igenthumer eineö 
artigen ©utchenS in bet 9 ?ad)batfd)aft von ©aint-- 
©etmain unb giebt pd) bamit ab, ©artenanlagen im 
©nglifchen ©efehmaef anjuorbnen. Sn granfteid) 
olfo roid cö mit bet ©uitur bet 2fnanag nicht fort, 
bei un6 hinarsm ip fie fo unglaublich au^gebchnt 
unb fo ergiebig, bag ^erfonen, bie pd) lange in Op* 
unb Sßepinbien aufgehalten haben, einpimmig bar» 
auf wetten wollen, an jebem beliebigen Stage beö 
Sahre^ auf bem fOTatftpIn^ in gonbon unfehlbarer 
2fnana6 ju p'nbcn, al6 man betglfid-en im SBucr-- 
lanbe berfelben, in ©afeutta unb inSamaifo, ju Äauf 
antreffen roetbe! SSei weitem nid)t fo allgemein unb 
nicht fo weit vorgerueft im ©arten» unb im Obpbau 
ip man in ©chottlanb, unb voUenfcö in St^knb roa» 
12 
