©arten: SOM [ c c l l c n. 297 
fein, ba§ biefc ^rant^eit ir)ncn bon ben 0aamen 
meiner S3dunie mitgctbeilt murCe, meirfje ton hefti- 
gen ^öeftroinben ba.^ingefuhrt tterben »raren. 3n 
ben ©onimecn 1813 ^814 «etfu*te id) bie 
gortfebritte b.’6 Uebeia in meinem ©arten baburcf) 
5 u hinbetn, ba^ id) jfbe« f.anfe SSlait abti§ ; allein 
id) fanb biefen aJeifud) fa|4 ganj nuhloö, unb id) 
bin genöthict geteien ben gioßeten Sheit meiner 
1 SSiinbdume nuS^iiroiten, Sie ivelche übrig blieben, 
I ftnb jdl)flid) ftdnfer genjoeben, »inb i* furchte, bag 
I jntfht trincr übrig bleiben trirb, »rofern man nicht 
ein iFfittel gegen biefeö Uebel entbeeft. 
Sm testen 0ommer rerfud)fe id) baö SSefpren* 
I gen ber SSidtter rerfchiebener Söitnbdume, jut 3eit, 
I n-'O bie gluffigfeit ou6 ben glecten auf ber £)berfldd)c 
f)erau6fd)tri^t, mit imgclofchtem Äalfe unb frifd)et 
^oljafche, in »reichen fid) ber .Saif unb beö 2tlfali 
im fauftifchen äuflanbe befanben, unb auperbem mit 
0d)irefelblumen, Sie gletlen, auf treld)e bet .Kalf 
unb bie 2(fche gebrad)t »rorben woren, mürben halb 
blaffer, allein id) hatte feine ©elegenheit, ben enb** 
liehen Erfolg baren ju beobachten; benn fa(t aUe 
SSidtter meiner SSir»»bdume an benSBdnben, bebeefs 
ten fid) im le|tcn 0ommec mit fd)trarjen leblofen 
gleden unb fielen frühjeitig ab. S5lo§ an einem ein* 
jigen ticinen hochpdmmigcn SSirnbaume, bet mit 
Schmefelblumen beftreuct trorben »rat, blieben fie 
f»?cn biö fpdt im c^rtbff. Sd) beraerfte übrigen« 
nicht eher, ba^ ber ©d)»refel auf benfelben einige 
SBttfung jeigte, al« bi« ju bem 3eitpunfte, tro bie 
fcgelfotmigen ©rhabenheiten erfcheinen feilten; benn 
bie gelben glecfcn trutben bann fchirdrjet unb jfnr* 
ben ab, ohne ©aamen ju etjeugen; bähet id) bie 
I 4 Öffnung 0d;trefelblumen trtnigften« einu 
getmafen ber fchnellen SSerbreitung be3 Uebel« ©rdu: 
Jen feljcn rcetben. 
Sa ba« Satepn tiefe« ^ilje« fid) ror brei fah- 
ren auf mfi»’cn ©arten urb einige SSirnbaume in bet 
Slachbarfchaft, fo »rie auf ben SBei^bom in ber baju 
gfhoieriten ^eefe (benn biefen greift er eben fo gut, 
trie ben SSirnbaum an) befd)tdnft ju haben fdjien, 
fo hifit id) e« für mogtid), ben SBeg ouejumitteln, 
auf »reichem et ron einem SSaum jum anbetn übers 
gehet; ein ©egenfbanb bet Unterfudung, ber um fo 
»richtiger tritb, ba bie 9?atut be« L) coperdon can- 
cellatum unb be« ^il}e« , mcldjec ben 9»ojb ober 
9)?ehlthau be« SBaijen« erjeugt, in ge»riffcc ^inficht 
cinanber fchr dh lid) finb. 
©chon oft hatte ich in bemfclben ©ommer ohne 
©»•folg rerfucht, ben 5!)?ehlthau be« SBaijen« unb ans 
betet ^flanjen ron einem frnnfen 4i>alme ouf <incrt 
gofunben ju übectrogen, fo bng id) nid)t glaubte, bet 
biefer Untcrfuchung glütfticher ju fepn. >3ch hitit e« 
inbeffm nicht für »»»»»rahcfdtcinlid) , bag fid) biefe 
.Sranfheit fehen ben ©dmlingen ron SSirnbdumnt 
mittheile, ba ich bereit« früher »t»id) überjeugt hatte 
ba§ ber ^ilj, »reichet ben ÜJJchlthau be« SJiaiicn« ets 
jeugt, immer ron bet SButjel auögcht. 
3d) habe mehrere 3ahre hinburd) bie ©ctrohns 
heit gehabt, jdbrlid) SSirnbaume au« ©aamen ju ets 
jiehen, in ber Hoffnung neue unb für ben Sifch im 
SBinter geeignete ,haltbare 2lbdnbetimgen babutd) ju 
erhalten, »reiche ohne treitern ©chu^ ron einer >K?anb 
gejogen »rerben fennten; ba nun bie 9J?iftel, welche 
id) antrenbe, um meiner 2fbficht entfprichenbe ©aas 
men ju erhalten, mid) nothtronbigrr Sßeife ricle 3e«t 
unb 97?ühe foffen , fo habe ich f'® 
