42 HISTOIRE NATURELLE DU KINKAJOU. 
de commun entre eux que de se jeter sur les orignaux et sur les autres 
bêtes fauves pour en boire le sang. 
Nous venons de dire que le kinkajou se trouve dans les montagnes de la 
Nouvelle-Espagne, mais il. se trouve aussi dans celles de la Jamaïque, où 
les naturels du pays le nomment jjoto et non pas kinkajou, 31. Colinson m'a 
envoyé le dessin de ce polo ou kinkajou dont je donne ici la notice suivante : 
« Le corps de cet animal est de couleur uniforme, et d'un roux mêlé de 
gris cendré, le poil court mais très-épais, la tête arrondie, le museau court, 
nu et noirâtre, les yeux bruns, les oreilles courtes et arrondies , des poils 
longs tout autour de la gueule, qui sont appliqués sur le museau et ne forment 
point de moustaches; la langue étroite, longue, et qneTanimal fait souvent 
sortir de sa gueule de trois ou quatre pouces; la queue de couleur uniforme, 
diminuant toujours de grosseur jusqu’à l’extrémité, qui se recourbe lorsque 
l’animal le veut, et avec laquelle il s’attache et peut saisir et serrer fortement; 
cette queue est plus longue que le corps, qui a quinze pouces, depuis le 
bout du nez jusqu’à l’extrémité du corps, et la queue en a dix-sept. 
Cet animal avait été pris dans les montagnes de la Jamaïque; il est doux 
et on peut le manier sans crainte ; il est comme endormi la journée, et très- 
vif pendant la nuit : il diffère beaucoup de tous ceux dont le genre est déter- 
miné; sa langue n’est pas si rude que celle des chats ou des autres animaux 
du genre des vivera, auquel il a rapport par la forme de la tète et par celle 
des griffes. Il a autour de la bouche beaucoup de poils longs de deux à 
trois pouces, qui sont bouclés et très-doux. Les oreilles sont placées bas et 
presque vis-a-vis de 1 ceil ; quand il dort il se met en boule, à peu près 
comme le hérisson, ses pieds ramassés en devant et étendus sous les joues. 
Il se sert de sa queue pour tirer un poids aussi pesant que son corps *. 
Il est évident, en comparant les deux dessins de la description de 31. Co- 
linson avec celle de 31. Simon-Chauveau, qu’elles ont toutes deux rapport 
au même animal , à quelques variétés près qui n’en changent pas l’espèce. 
ADDITION A l.’AnnCI-E DU KINKAJOU. 
Nous avons reconnu que le kinkajou, que nous n’avions pas d’abord dis- 
tingué du carcajou ou glouton d’Amérique, est néanmoins d’une espèce 
toute différente : il ne nous reste qu’à ajouter une note que 31, Simon-Chau- 
veau nous a donnée depuis sur les habitudes du kinkajou qu’il a gardé vivant 
durant plusieurs années. 
* Note envoyée par M. Colinson, à M. de Buffon, 12 décembre 1766. 
