DES GUERLINDUETS. 75 
fsl (le plus du double plus grande que la seconde, que nousappclonspefetj/Mcr- 
linguet *. Toutes deux nous ont etc données par M. Sonnini de Manoncourt, 
et nous avons reconnu que ce sont les incuies animaux dont M. de la Borde 
nous avait parlé sous le nom d'écureutl : j en ai fait mention. J’ai eu raison 
de dire que je n’étais pas assuré que cet animal fût un véritable écureuil, 
parce que les écureuils ne se trouvent point dans les climats très-chauds. 
En effet, j'ai été bien informé depuis qu’il n’y a aucune espèce de vrais écu- 
reuils à la Guiane. L’animal qu’on y appelle guerUnguet ressemble à la vérité 
à l’écureuil d'Europe par la forme de la tète, par les dents et par I habitude 
de relever la queue sur le dos; mais il en diffère en ce qu’il 1 a plus longue 
et moins touffue; et en général son corps n’a pas la forme ni les mêmes pro- 
portions que celui de notre écureuil. La petite espèce de guerlinguet, qui 
ne diffère de la grande qu’en ce qu’elle est plus de deux fois plus petite, est 
encore plus éloignée de celle de notre écureuil ; on a même donné à ce petit 
animal un autre nom, car on l'appelle le rat de bois à Cayenne, parce qu il 
n’est pas en effet plus gros qu'un autre rat. L’autre guerlinguet est à peu 
près de la même taille que nos écureuils de France, mais il a le poil moins 
long et moins roux; et le petit guerlinguet a le poil encore plus court, et la 
queue moins fournie que le premier : tous deux vivent des fruits du palmier ; 
ils grimpent très-lestement sur les arbres, où néanmoins ils ne se tiennent 
pas constamment, car on les voit souvent courir à terre. 
Voici la description de ces deux animaux. 
Le grand guerlinguet mâle n’a point de bouquet de poil aux oreilles, 
comme les écureuils; sa queue ne forme pas un panache, et il est plus petit, 
n’ayant que sept pouces cinq lignes depuis l’extrémité du nez jusqu’à l’ori- 
gine de la queue; tandis que l’écureuil de nos bois à huit pouces six lignes. 
Le poil est d'un brun minime à la racine, et d’un roux foncé à l’extrémité; 
il n’a que quatre lignes de longueur ; il est d’un brun marron sur la tête, 
le corps, l’extérieur des jambes et la queue, et d’un roux plus pâle sur le 
cou, sur la poitrine, le ventre et l’intérieur des jambes. Il y a même du gris 
et du blanc jaunâtre sous la mâchoire et le cou ; mais le roux pâle domine 
sur la poitrine et sur une partie du ventre, et cette couleur orangée du poil 
est mêlée de nuances grises sur l’intérieur des cuisses. Les moustaches sont 
noires et longues d’un pouce neuf lignes. La queue est aussi longue que le 
corps entier, ayant sept pouces cinq lignes ; ainsi elle est plus longue à pro- 
portion que celle de l’écurcuil d’Europe; elle est plus plate que ronde et 
d’une grosseur presque égale dans toute sa longueur : le poil qui la couvre 
est long de dix à onze lignes, et elle est comme rayée de bandes indécises de 
brun et de fauve; l’extrémité en est terminée par des poils noirs. Il y a aussi 
sur la face interne de l’avant-bras, proche du poignet, un faisceau de sept 
ou huit poils noirs qui ont sept lignes de longueur, et ce caractère ne se 
trouve pas dans nos écureuils. 
* Écureuil nain. 
